Переклад тексту пісні Sink or Swim - Tom Gregory

Sink or Swim (оригінал)

Days just come and go
The time I never know
No paddle on this boat
Slowly sinking down a hole
All alone
A heart just left to bleed
Draining out at sea
There’s silence in the cold
Fastly drifting far from home
Far from home
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
You left me to sink or swim
When you let the water in
You left me to sink or swim
When you let the water in
When clouds would turn to grey
You were my saving grace
A shelter from the storm
But now I’m stranded, broken, torn
All alone
A heart just left to bleed
Draining out at sea
There’s silence in the cold
I never thought you’d leave this way
Leave this way
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
You left me to sink or swim
When you let the water in
When you let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
Oh, you left me to sink or swim
When you let the water in
You let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
You let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I loved you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
When you let the water in

Sink or Swim (переклад)

Дні просто приходять і йдуть
Час, якого я ніколи не знаю
На цьому човні немає весла
Повільно занурюється в яму
В повній самоті
Серце просто залишено кровоточити
Зливання в морі
На морозі тиша
Швидко дрейфує далеко від дому
Далеко від дому
Недостатньо було сказати, що я люблю тебе
Цього було недостатньо, щоб змусити вас піклуватися
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Плаває на самоті в смертоносних водах
Сподіваюся, приплив затягне мене
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Коли хмари стануть сірими
Ти був моєю рятівною милістю
Укриття від шторму
Але тепер я застряг, зламаний, розірваний
В повній самоті
Серце просто залишено кровоточити
Зливання в морі
На морозі тиша
Я ніколи не думав, що ти підеш цим шляхом
Залиште цей шлях
Недостатньо було сказати, що я люблю тебе
Цього було недостатньо, щоб змусити вас піклуватися
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Плаває на самоті в смертоносних водах
Сподіваюся, приплив затягне мене
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Коли пускаєш воду
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Недостатньо було сказати, що я люблю тебе
Цього було недостатньо, щоб змусити вас піклуватися
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Недостатньо було сказати, що я люблю тебе
Цього було недостатньо, щоб змусити вас піклуватися
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Плаває на самоті в смертоносних водах
Сподіваюся, приплив затягне мене
О, ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Ви пускаєте воду
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Ви пускаєте воду
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Недостатньо було сказати, що я любив тебе
Цього було недостатньо, щоб змусити вас піклуватися
Ти залишив мене тонути чи плавати
Коли впустите воду
Коли впустите воду