Переклад тексту пісні Bad Love - Tokio Hotel

Bad Love - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Love, виконавця - Tokio Hotel.
Дата випуску: 03.02.2022
Мова пісні: Англійська

Bad Love

(оригінал)
I’m back at the start
I’m all out of the luck
'Cause all that I got is another bad love
I’m falling apart
It’s keeping me up
'Cause all that I got is another bad love
I’d give you sacrifices
Take you to paradise
I’ll be there by your side
Or close behind, you feel me breathe
I’ve been to a thousand places
I crossed the seven seas
I see you everywhere
But you don’t even notice me
And again and again and again I’m all caught up
All caught up
Made a fool of myself 'cause I thought you were the one
I’m back at the start
I’m all out of the luck
'Cause all that I got is another bad love
I’m falling apart
It’s keeping me up
'Cause all that I got is another bad love
Another bad love
Love
Another bad love
Love
You’ve got me on my knees and
You’re my fantasies
I’ll be there by your side
Or close behind, you feel me breathe
I’ve been to a thousand places
I crossed the seven seas
I see you everywhere
But you don’t even notice me
And again and again and again I’m all caught up
All caught up
Made a fool of myself 'cause I thought you were the one
I’m back at the start
I’m all out of the luck
'Cause all that I got is another bad love
I’m falling apart
It’s keeping me up
'Cause all that I got is another bad love
Another bad love
Love
Another bad love
Love
I’m back at the start
(переклад)
Я повернувся на початок
Мені не пощастило
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
я розпадаюся
Це тримає мене в ногах
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
Я б приніс тобі жертви
Відвезе вас у рай
Я буду поруч із тобою
Або позаду, ви відчуваєте, як я дихаю
Я був у тисячі місць
Я переплив сім морів
Я бачу вас скрізь
Але ти мене навіть не помічаєш
І знову і знову, і знову я все наздогнав
Всі наздогнали
Зробила дурницю, бо думала, що ти той
Я повернувся на початок
Мені не пощастило
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
я розпадаюся
Це тримає мене в ногах
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
Ще одне погане кохання
Любов
Ще одне погане кохання
Любов
Ви поставили мене на коліна і
Ви мої фантазії
Я буду поруч із тобою
Або позаду, ви відчуваєте, як я дихаю
Я був у тисячі місць
Я переплив сім морів
Я бачу вас скрізь
Але ти мене навіть не помічаєш
І знову і знову, і знову я все наздогнав
Всі наздогнали
Зробила дурницю, бо думала, що ти той
Я повернувся на початок
Мені не пощастило
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
я розпадаюся
Це тримає мене в ногах
Бо все, що я отримав — це ще одна погана любов
Ще одне погане кохання
Любов
Ще одне погане кохання
Любов
Я повернувся на початок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Тексти пісень виконавця: Tokio Hotel