Переклад тексту пісні Automatic - Tokio Hotel

Automatic - Tokio Hotel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Automatic, виконавця - Tokio Hotel.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Automatic

(оригінал)
Automatic
Automatic
You're automatic,
and your hearts like an engine.
I die with every beat
You're automatic,
and your voice is electric.
Why do I still believe?
It's automatic
Every word in your letter
A lie that makes me bleed
It's automatic
When you say things get better
But they never...
There's no real love in you.
There's no real love in you.
There's no real love in you.
Why do I keep loving you?
It's automatic,
counting cars on a crossroad
They come and go like you
It's automatic,
Watching faces I don't know
Erase the face of you
It's automatic
Systematic
So traumatic
You're automatic
There's no real love in you.
There's no real love in you.
There's no real love in you.
Why do I keep loving you?
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Each step you make
Each breath you take
Your heart.
Your soul.
Remote-controlled
This life is so sick
You're automatic to me...
Love in you
Love in you
There's no real love in you.
There's no real love in you.
There's no real love in you.
There's no real love in you.
There's no real love in you.
Why do I keep loving you?
(переклад)
Автоматичний
Автоматичний
Ти автоматичний,
а ваші серця як двигун.
Я вмираю з кожним ударом
Ти автоматичний,
і твій голос електричний.
Чому я досі вірю?
Це автоматично
Кожне слово у вашому листі
Брехня, яка змушує мене кровоточити
Це автоматично
Коли ти говориш, усе стає краще
Але вони ніколи...
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
Чому я продовжую тебе кохати?
Це автоматично,
підрахунок автомобілів на перехресті
Вони приходять і йдуть, як і ви
Це автоматично,
Спостерігаючи за обличчями, яких я не знаю
Зітріть своє обличчя
Це автоматично
Систематичність
Так травматично
Ви автоматичний
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
Чому я продовжую тебе кохати?
Автоматичний
Автоматичний
Автоматичний
Автоматичний
Кожен ваш крок
Кожен ваш вдих
Твоє серце.
Твоя душа.
Дистанційно керований
Це життя таке хворе
Ти для мене автоматичний...
Любов у тобі
Любов у тобі
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
У тобі немає справжнього кохання.
Чому я продовжую тебе кохати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014
Totgeliebt 2006

Тексти пісень виконавця: Tokio Hotel