Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsoon, виконавця - Tokio Hotel. Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Monsoon(оригінал) |
| I’m staring at a broken door |
| There’s nothing left here anymore |
| My room is cold |
| It’s making me insane |
| I’ve been waiting here so long |
| But now the moment seems to’ve come, |
| I see the dark clouds coming up again. |
| Running through the monsoon |
| Beyond the world, |
| To the end of time, |
| Where the rain won’t hurt |
| Fighting the storm, |
| Into the blue, |
| And when I loose myself I think of you, |
| Together we’ll be running somewhere new |
| Through the monsoon. |
| Just me and you |
| A half moon’s fading from my sight |
| I see a vision in its light |
| But now it’s gone and left me so alone |
| I know I have to find you now |
| Can hear your name, I don’t know how |
| Why can’t we make this darkness feel like home? |
| Running through the monsoon |
| Beyond the world |
| To the end of time |
| Where the rain won’t hurt |
| Fighting the storm |
| Into the blue |
| And when I loose myself I think of you |
| Together we’ll be running somewhere new |
| And nothing can hold me back from you |
| Through the monsoon |
| Hey! |
| Hey! |
| I’m fighting all this power |
| Coming in my way |
| Let it send me straight to you |
| I’ll be running night and day |
| I’ll be with you soon |
| Just me and you |
| We’ll be there soon |
| So soon |
| Running through the monsoon |
| Beyond the world |
| To the end of time |
| Where the rain won’t hurt |
| Fighting the storm |
| Into the blue |
| And when I loose myself I think of you |
| Together we’ll be running somewhere new |
| And nothing can hold me back from you |
| Through the monsoon |
| Through the monsoon |
| Just me and you |
| Through the monsoon |
| Just me and you |
| (переклад) |
| Я дивлюся на зламані двері |
| Тут уже нічого не залишилося |
| У моїй кімнаті холодно |
| Це зводить мене з розуму |
| Я чекав тут так довго |
| Але зараз, здається, настав момент, |
| Я бачу, як темні хмари знову здіймаються. |
| Біг крізь мусон |
| За межами світу, |
| До кінця часу, |
| Де дощ не зашкодить |
| Боротися з бурею, |
| в синє, |
| І коли я втрачаю себе, я думаю про тебе, |
| Разом ми побуватимемо в новому місці |
| Через мусони. |
| Тільки я і ти |
| Півмісяць зникає з моїх очей |
| Я бачу бачення в його світлі |
| Але тепер цього немає і залишив мене таким самим |
| Я знаю, що зараз маю вас знайти |
| Я можу почути твоє ім’я, не знаю як |
| Чому ми не можемо зробити так, щоб ця темрява відчувала себе як вдома? |
| Біг крізь мусон |
| За межами світу |
| До кінця часу |
| Де дощ не зашкодить |
| Боротьба з штормом |
| У синє |
| І коли я втрачаю себе, я думаю про тебе |
| Разом ми побуватимемо в новому місці |
| І ніщо не втримає мене від тебе |
| Через мусони |
| Гей! |
| Гей! |
| Я борюся з усією цією силою |
| Мені на шляху |
| Нехай воно надішле мене прямо до вам |
| Я бігатиму день і ніч |
| Я скоро буду з вами |
| Тільки я і ти |
| Ми скоро приїдемо |
| Так скоро |
| Біг крізь мусон |
| За межами світу |
| До кінця часу |
| Де дощ не зашкодить |
| Боротьба з штормом |
| У синє |
| І коли я втрачаю себе, я думаю про тебе |
| Разом ми побуватимемо в новому місці |
| І ніщо не втримає мене від тебе |
| Через мусони |
| Через мусони |
| Тільки я і ти |
| Через мусони |
| Тільки я і ти |