Переклад тексту пісні Durch den Monsun - Tokio Hotel

Durch den Monsun (оригінал)

Das Fenster offnet sich nicht mehr
Hier drin'' ist es voll von dir - und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus.
Ich warte schon ''ne Ewigkeit endlich ist es jetzt soweit
Da draussen zieh''n die schwarzen Wolken auf.
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
''n halber Mond versinkt vor mir war der eben noch bei dir
Und hдlt er wirklich was er mir verspricht.
Ich weiss, dass ich dich finden kann
Hor'' deinen Namen im Orkan
Ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Hey, hey
Ich kampf mich durch die Machte,
hinter dieser Tur
werde sie besiegen
Und dann fьhrn sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut
Ich muss durch den Monsun -
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit - bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm - am Abgrund entlang
und wenn ich nicht mehr kann denk'' ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Durch den Monsun (переклад)

Вікно більше не відкривається
Тут повно вас — і порожньо
І переді мною гасне остання свічка.
Я чекав цілу вічність, нарешті настав час
Там чорні хмари збираються.
Я повинен пройти через мусон -
за світом
До кінця часів - поки не перестане дощ
Проти бурі – по прірві
І якщо я більше не зможу, я подумаю про це
Колись ми разом побіжимо
Крізь мусон
Тоді все буде добре
Півмісяця тоне переді мною, він тільки що був з тобою
І чи справді він виконує те, що мені обіцяє.
Я знаю, що зможу тебе знайти
Почуй своє ім'я в урагані
Здається, я більше не можу повірити
Я повинен пройти через мусон -
за світом
До кінця часів - поки не перестане дощ
Проти бурі – по прірві
І якщо я більше не зможу, я подумаю про це
Колись ми разом побіжимо
Бо вже ніщо нас не втримає
Крізь мусон
привіт привіт
Я пробиваюся крізь сили
за цими дверима
переможе їх
А потім ведуть мене до вас
Тоді все буде добре
Тоді все буде добре
Все буде гаразд
все гаразд
Я повинен пройти через мусон -
за світом
До кінця часів - поки не перестане дощ
Проти бурі – по прірві
І коли я більше не можу, я думаю про це
Колись ми разом побіжимо
Бо вже ніщо нас не втримає
Крізь мусон
Крізь мусон
Тоді все буде добре
Крізь мусон
Тоді все буде добре