Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scream , виконавця - Tokio Hotel. Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Scream(оригінал) |
| You get up and somebody tells you where to go to |
| When you get there everybody’s telling you what to do Thank you, it’s been another bloody Monday |
| And no one is asking what you want in any way |
| Nein, nein, nein, nananana nein |
| Nein, nein, nein, nananana nein |
| Scream! |
| — Till you feel it Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream it out loud! |
| Scream! |
| — Till you feel it Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream it out loud! |
| Scream… scream it out loud |
| Watch out, stay away, there’re lurking |
| Obsess you, they’re always working |
| Promising everything you never ask for |
| And one day it’ll be too late |
| And we’re back for more |
| Nein, nein, nein, nananana nein |
| Nein, nein, nein, nananana nein |
| Scream! |
| — Till you feel it Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream it out loud! |
| Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream, Scream it out loud! |
| Scream… |
| Back to zero, the time is about to come |
| Let you know, you’re not just anyone |
| Scream, scream, scream it out loud |
| Scream, scream, scream, scream it out loud |
| The time’s about to come |
| Scream! |
| — Till you feel it Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream it out loud! |
| Scream! |
| — Till you feel it Scream! |
| — Till you believe it Scream! |
| — And when it hurts you |
| Scream it out loud! |
| Shut up! |
| No! |
| — Call to feel it No! |
| — Call to believe it No! |
| — And when it hurts you |
| Alle Scream it out loud |
| No, no, no, no, no, no… |
| Scream it out loud! |
| Scream… |
| (переклад) |
| Ви встаєте і хтось говорить вам, куди йти |
| Коли ви приїжджаєте туди, усі говорять вам, що робити Дякуємо, це був ще один кривавий понеділок |
| І ніхто в жодному разі не запитує, чого ви хочете |
| Нейн, нейн, нейн, нананана нейн |
| Нейн, нейн, нейн, нананана нейн |
| Крик! |
| — Поки ви не відчуєте Кричи! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи вголос! |
| Крик! |
| — Поки ви не відчуєте Кричи! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи вголос! |
| Кричи… кричи вголос |
| Стережіться, тримайтеся подалі, там ховаються |
| Одержим вас, вони завжди працюють |
| Обіцяйте все, чого ніколи не просите |
| І одного дня буде запізно |
| І ми повертаємося за ще |
| Нейн, нейн, нейн, нананана нейн |
| Нейн, нейн, нейн, нананана нейн |
| Крик! |
| — Поки ви не відчуєте Кричи! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи вголос! |
| Крик! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи, кричи вголос! |
| кричати… |
| Повернутися до нуля, час от-от настане |
| Нехай ви знаєте, що ви не будь-хто |
| Кричи, кричи, кричи вголос |
| Кричи, кричи, кричи, кричи вголос |
| Ось-ось настане час |
| Крик! |
| — Поки ви не відчуєте Кричи! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи вголос! |
| Крик! |
| — Поки ви не відчуєте Кричи! |
| — Поки не повіриш Кричи! |
| — І коли вам болить |
| Кричи вголос! |
| Замовкни! |
| Ні! |
| — Дзвоніть, щоб відчути Ні! |
| — Дзвоніть, щоб повірити Ні! |
| — І коли вам болить |
| Alle Кричи це вголос |
| Ні, ні, ні, ні, ні, ні… |
| Кричи вголос! |
| кричати… |