Переклад тексту пісні Slippin' - Toby Lightman

Slippin' - Toby Lightman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slippin', виконавця - Toby Lightman. Пісня з альбому Bird On A Wire, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.07.2006
Лейбл звукозапису: Atlantic, LAVA
Мова пісні: Англійська

Slippin'

(оригінал)
I’m always taking my time to fall in love
Usually fall behind
I’m always making up lies
To drift away, get you out of my mind
And yes I know it’s not ok
To close my eyes to love this time
Why am I competing
When I know I should let you in
Cause you’ll just keep defeating me until I let
You win my heart
Your love has taken down my guard
Now on your love I’m tripping
For your love I’m slipping
With your love I’m drifting
With your love
You should know it’s not like me
To give my heart away so easily
And you should know I can’t always be
Wearing my soul on my sleeve
I’m know when I’m dreaming
All I dream of is me and you
So why do I keep reaching for something more to
Hold onto when I fall
You love has taken down my walls
Oh it’s not like me to give my heart so easily
Oh I can’t always be wearing my soul on my sleeve
Hey I’m taking my time, fall in love or fall behind
Hey I’m making up lies, drifting away.
(переклад)
Я завжди витрачаю час, щоб закохатися
Зазвичай відстають
Я завжди вигадую брехню
Щоб відлетіти, викиньте вас із свідомості
І так, я знаю, що це не так
Щоб закрити очі на любити цього разу
Чому я змагаюся?
Коли я знаю, я мушу впустити вас
Бо ти будеш перемагати мене, поки я не дозволю
Ти завойовуєш моє серце
Твоя любов зняла мою обережність
Тепер про твоє кохання я спотикаюся
За твоє кохання я ковзаю
З твоєю любов'ю я дрейфую
З твоєю любов'ю
Ви повинні знати, що це не так, як я
Щоб так легко віддати своє серце
І ви повинні знати, що я не завжди можу бути таким
Ношу душу на рукаві
Я знаю, коли сниться
Все, про що я мрію — це я і ти
То чому я продовжую шукати щось більше
Тримайся, коли я впаду
Ваша любов зруйнувала мої стіни
Ох, мені не подобається віддавати своє серце так легко
О, я не можу завжди носити свою душу на рукаві
Привіт, я не поспішаю, закохаюсь або відстаю
Гей, я вигадую брехню, віддаляюся.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holding Me Down 2006
Real Love 2004
I'm Comin' Over 2020
Alone 2006
Everyday 2004
Is This Right 2004
Don't Wanna Know 2004
Devils and Angels 2004
Voices 2004
Leave It Inside 2004
Frightened 2004
Ebb and Flow 2020
Operator 2004
Front Row 2004
Running Away 2004
Devils and Angels [91803] [9/18/03] 2003
One Day 2009
The River 2004
Coming Back In 2004
Round & Round 2006

Тексти пісень виконавця: Toby Lightman

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
DELICIOUs ft. Ameriqa 2017
Highly Anticipated ft. Lil Durk 2018
Vendedor de Rins 2019
In the Bathroom Is Where I Want You 2013
Humiliation Ritual 2023
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021