Переклад тексту пісні Give Your Love To Me - TKA

Give Your Love To Me - TKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Your Love To Me , виконавця -TKA
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:14.08.1990
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Give Your Love To Me (оригінал)Give Your Love To Me (переклад)
All your friends tell me, that you care for me Всі твої друзі кажуть мені, що ти піклуєшся про мене
You hide all your feelings, and your scared of me Ти приховуєш усі свої почуття і боїшся мене
But let me wipe away all your fears, all your fears Але дозвольте мені зніщити всі ваші страхи, усі ваші страхи
Whisper sweet words into your ear, I love you my dear Шепоті солодкі слова на вухо, я люблю тебе, моя люба
Hold me close and don’t try to run Тримай мене і не намагайся бігти
Cause this love affair has just begun Бо ця любовна історія тільки почалася
Give your love to me, I want your love Даруй мені свою любов, я хочу твоєї любові
Give your love to me, all through the night Даруй мені свою любов усю ніч
Please don’t try to hide what you feel inside for me Будь ласка, не намагайтеся приховати те, що ви відчуваєте всередині мене
Give your love to me Даруй мені свою любов
Give your love to me Даруй мені свою любов
I know your thinking, I’m not good for you Я знаю твою думку, я для тебе не годжуся
Maybe your worried, what your friends might say Можливо, ви хвилюєтесь, що можуть сказати ваші друзі
I know I love you, and my words are true Я знаю, що люблю тебе, і мої слова правдиві
So go tell your friends girl, I’m here to stay Тож іди скажи своїм друзям, дівчино, я тут залишитися
But let me wipe away all your fears, all your fears Але дозвольте мені зніщити всі ваші страхи, усі ваші страхи
Whisper sweet words into your ear, I love you my dear Шепоті солодкі слова на вухо, я люблю тебе, моя люба
Hold me close and don’t try to run Тримай мене і не намагайся бігти
Cause this love affair has just begun Бо ця любовна історія тільки почалася
Give your love to me Даруй мені свою любов
But let me wipe away all your fears, all your fears Але дозвольте мені зніщити всі ваші страхи, усі ваші страхи
Whisper sweet words into your ear, I love you my dear Шепоті солодкі слова на вухо, я люблю тебе, моя люба
Hold me close, don’t try to run Тримай мене, не намагайся бігти
Cause this love affair has just begun Бо ця любовна історія тільки почалася
You need it, I want it, you got it, I’m going to take it Тобі це потрібно, я хочу це, ти маєш це, я збираюся це взяти
To give it, you get it, I took it, we’re gonna make it Щоб дати це, ви отримаєте це, я взяв це, ми впораємося
I know it, just show it, theres no mistaking Я це знаю, просто покажи це, немає помилки
Cause to give is to take, and your giving me, all of your love Причина віддавати —  брати, а ти віддаєш мені всю свою любов
I’ll give you love to last a lifetime Я подарую тобі любов на все життя
Come take my hand and go with me Візьми мене за руку і йди зі мною
No need to hesitate, theres no time to waste Не потрібно вагатися, немає часу на марну
On your mark, get ready, set, where’s your love Будьте готові, налаштуйтеся, де ваша любов
Give your love to me Даруй мені свою любов
Don’t try to hide it, don’t try to hide it Не намагайтеся приховати це, не намагайтеся приховати
Give your love to me Даруй мені свою любов
You got to give it, you got to give me your love Ти повинен дати це, ти повинен дати мені свою любов
Don’t try to hide it, don’t try to hide it Не намагайтеся приховати це, не намагайтеся приховати
You got to give it, you got to give me your loveТи повинен дати це, ти повинен дати мені свою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: