Переклад тексту пісні Don't Be Afraid - TKA

Don't Be Afraid (оригінал)

Why do you feel we just can’t go on
We’ve been in love for such a long time
Have O done something terrible and wrong
That make you wish you weren’t mine
Or is it that you found someone else
Or have you found a love that’s true
I’d rather make you happy
I’ll be myself
But just remember I love you
Don’t be afraid to leave me all alone
It doesn’t matter any longer
Don’t be afraid to leave me alone
For one day my heart will be stronger
I don’t believe it now it seems so clear
That you’d deceive me with another
Please don’t expect me to shed my tears
For I don’t need a sometime lover
I hope you’re happy that’s my only wish
Cause for you I will always care
I’ll forget you but it’s your love that I’ll miss
But who say love is always fair
Bridge:
Forget all about me for I know that you’re confused
I’ll get by without you doesn’t matter — win or lose
I had my chance to hold you now you tuned and walk away
Too bad our romance didn’t get to live just one more day
Girl just go on
It doesn’t matter any longer
Just walk away
For one day I will be stronger
Girl just go on
It doesn’t matter any longer

Don't Be Afraid (переклад)

Чому ви вважаєте, що ми просто не можемо продовжувати
Ми були закохані так довго
Чи зробив O щось жахливе та неправильне
Це змушує вас хотіти, щоб ви не були моїми
Або ви знайшли когось іншого
Або ви знайшли справжнє кохання
Я краще зроблю вас щасливими
Я буду собою
Але просто пам’ятайте, що я люблю вас
Не бійся залишити мене самого
Це більше не має значення
Не бійтеся залишити мене одного
На один день моє серце стане сильнішим
Я не вірю в це зараз це здається таким ясним
Щоб ти мене обдурив з іншим
Будь ласка, не чекайте, що я проллю сльози
Бо мені не потрібен коли коханий
Сподіваюся, ви щасливі, це моє єдине бажання
Тому що я завжди буду дбати про тебе
Я забуду тебе, але я сумуватиму за твоєю любов'ю
Але хто каже, що любов завжди справедлива
міст:
Забудь про мене, бо я знаю, що ти розгублений
Я обійдусь без тебе, не має значення — виграти чи програти
У мене був шанс обійняти тебе, коли ти налаштувався й пішов геть
Шкода, що наш роман не прожив ще один день
Дівчина, просто продовжуй
Це більше не має значення
Просто відійди
На один день я буду сильнішим
Дівчина, просто продовжуй
Це більше не має значення