Переклад тексту пісні Feel the Music - TKA

Feel the Music (оригінал)

No romance, just wanna dance
No romance, just wanna dance
No romance, just wanna dance
(Feel it, feel it)
No romance, just wanna dance
(Feel it, feel it, come on)
Come on and dance with me
Let your body go and dance with me
(Can you feel it?)
Come on and groove with me
(All night)
Let your body go and groove with me
(Do you feel it? Come on)
You got to move it, move it, yeah
(Come on)
And everybody’s groovin', groovin', yeah
(Shake, shake)
Music makes the world go round
And don’t you ever let it get you down
So let’s feel…
Let’s feel the music
(Come on)
Let’s feel the music
(Feel the music)
Let’s feel the music
(Feel the music)
Let’s feel the music tonight
(Feel the music, come on)
The music
(Yeah)
(Feel the groove)
(Let your body move)
Let’s feel the music
(Feel the music)
Let’s feel the music
(Come on)
Let’s feel the music
(Come on, feel the music)
Let’s feel the music tonight
(All night long)
TKA is in the house
Is what they’re screamin'
(What they’re screamin')
If you could only feel the things I’m feelin'
(What do you feel?)
Just keep believin'
(Just keep believin')
And get down
(Get on down)
There is no time to waste
(What?)
Come on, let’s keep the pace
(Come on)
You got to move it, move it, yeah
And everybody’s groovin', groovin', yeah
(Come on)
'Cause music makes the world go round
(Get on down here)
And don’t you ever let it get you down
(What?)
So let’s feel the music
(Feel the music)
(Feel the music)
(Feel the music, feel the music)
(Come on)
(Now move your feet the beat)
(And don’t you dare stop)
(Move, don’t stop)
(Now move your feet the beat)
(And don’t you dare stop)
(Move, don’t stop)
(Now move your feet the beat)
(And don’t you dare stop)
(Move, don’t stop)
(Now move your feet the beat)
(And don’t you dare stop)
(Move and don’t stop)
Let’s feel the music
(Feel the music)
Let’s feel the music
(Come on)
Let’s feel the music
(Come on, feel the music)
Let’s feel the music tonight
(All night long)
No romance, just wanna dance
No romance, just wanna dance
Movin' till the morning light
Let’s feel the music tonight
(The music)
(Are you ready?)

(переклад)

Ніякої романтики, просто хочу танцювати
Ніякої романтики, просто хочу танцювати
Ніякої романтики, просто хочу танцювати
(Відчуй, відчуй)
Ніякої романтики, просто хочу танцювати
(Відчуй, відчуй, давай)
Давай і танцюй зі мною
Відпустіть своє тіло і танцюйте зі мною
(Ви можете відчувати це?)
Давай і гуляй зі мною
(Всю ніч)
Відпустіть своє тіло і гуляйте зі мною
(Ти відчуваєш це? Давай)
Ви повинні перемістити це, перемістити, так
(Давай)
І всі гуляють, грають, так
(Трусити, струсити)
Музика обертає світ
І ніколи не дозволяйте цьому збити вас
Тож давайте відчуймо…
Відчуймо музику
(Давай)
Відчуймо музику
(Відчуй музику)
Відчуймо музику
(Відчуй музику)
Відчуймо музику сьогодні ввечері
(Відчуй музику, давай)
Музика
(так)
(Відчуй канавку)
(Нехай ваше тіло рухається)
Відчуймо музику
(Відчуй музику)
Відчуймо музику
(Давай)
Відчуймо музику
(Давай, відчуй музику)
Відчуймо музику сьогодні ввечері
(Всю ніч)
TKA в будинку
Це те, про що вони кричать
(Що вони кричать)
Якби ти міг відчувати те, що я відчуваю
(Що ти відчуваєш?)
Просто продовжуй вірити
(Просто продовжуй вірити)
І спустіться
(Спускайтеся вниз)
Немає часу на марну
(Що?)
Давай, тримаймо темп
(Давай)
Ви повинні перемістити це, перемістити, так
І всі гуляють, грають, так
(Давай)
Тому що музика змушує світ крутитися
(Заходьте сюди)
І ніколи не дозволяйте цьому збити вас
(Що?)
Тож відчуймо музику
(Відчуй музику)
(Відчуй музику)
(Відчуй музику, відчуй музику)
(Давай)
(Тепер рухайте ногами в такт)
(І не смій зупинятися)
(Рухатися, не зупинятися)
(Тепер рухайте ногами в такт)
(І не смій зупинятися)
(Рухатися, не зупинятися)
(Тепер рухайте ногами в такт)
(І не смій зупинятися)
(Рухатися, не зупинятися)
(Тепер рухайте ногами в такт)
(І не смій зупинятися)
(Рухатися і не зупинятися)
Відчуймо музику
(Відчуй музику)
Відчуймо музику
(Давай)
Відчуймо музику
(Давай, відчуй музику)
Відчуймо музику сьогодні ввечері
(Всю ніч)
Ніякої романтики, просто хочу танцювати
Ніякої романтики, просто хочу танцювати
Рухатися до ранкового світла
Відчуймо музику сьогодні ввечері
(Музика)
(Ви готові?)