Переклад тексту пісні Something In My Heart - TKA

Something In My Heart - TKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something In My Heart , виконавця -TKA
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:14.08.1990
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Something In My Heart (оригінал)Something In My Heart (переклад)
I just don’t know what this feeling is Я просто не знаю, що це за відчуття
It’s such a funny feeling Це таке смішне відчуття
I know I never felt, this way before Я знаю, що ніколи раніше не відчував такого
And every time I’m near you І щоразу я біля тебе
My fantasies just seem to take control Здається, мої фантазії просто взяли під контроль
And each day I’m with you І кожен день я з тобою
The fire inside me grows and grows Вогонь всередині мене росте і росте
And when I hold you in my arms І коли я тримаю тебе на обіймах
I feel so strong inside Я почуваюся таким сильним всередині
You have become such a part of me Ти став такою частиною мене
Your love just won’t set me free because Твоя любов просто не звільнить мене, тому що
There’s something in my heart У моєму серці є щось
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me you are the one Каже мені, що ви той
Something in my heart Щось у моєму серці
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me you are the one I need Каже мені, що ти той, хто мені потрібен
I just can’t go on, pretending I’m not in love Я просто не можу продовжувати, роблячи вигляд, що не закоханий
Each day of my life, and each of every minute Кожен день мого життя і кожну кожну хвилину
You’re the one I’m thinking of Ти той, про кого я думаю
And when we’re alone nothing else А коли ми одні, нічого іншого
Matters but you and me Важливо, але ти і я
And I know together come what may І я знаю, що станеться разом
We can face anything Ми можемо зіткнутися з чим завгодно
And when I hold you in my arms І коли я тримаю тебе на обіймах
I feel so strong inside Я почуваюся таким сильним всередині
You have become, such a part of me Ти став такою частиною мене
Your love just won’t set me free because Твоя любов просто не звільнить мене, тому що
There’s something in my heart У моєму серці є щось
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me you are the one Каже мені, що ви той
Something in my heart Щось у моєму серці
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me, you are the one I need! Каже мені, що ти той, хто мені потрібен!
And when I hold you in my arms І коли я тримаю тебе на обіймах
I feel so strong inside Я почуваюся таким сильним всередині
You have become, such a part of me Ти став такою частиною мене
I can’t no longer hide… Я більше не можу ховатися…
There’s something in my heart У моєму серці є щось
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me you are the one Каже мені, що ви той
Something in my heart Щось у моєму серці
(Something in my heart) (Щось у моєму серці)
Is telling me, you are the one I need!Каже мені, що ти той, хто мені потрібен!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: