Переклад тексту пісні Pieces - Tired Pony

Pieces - Tired Pony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pieces, виконавця - Tired Pony. Пісня з альбому The Place We Ran From, у жанрі Рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Pieces

(оригінал)
You see her from the deep garden and her hair is soaking wet
The bedroom light is flickering to the pounding of your heart
You close your eyes and count to ten and when they open you are steeled
And slow your breathing down to meet all the shadows and the ghosts
The pieces of your heart collapse to the sound of beating drums
You can’t contain it anymore so just let the madness come
There’s something in the way she moves that just terrorises you
You’ve tried to piece confusing clues together in your head
I see you there you’re shining like a beacon
The fabric tears and my love burns for you
The end of me is in there with you right now
The car engine is still too hot to touch
You’re married to her in your mind and she loves you like a son
You’re yearning for a place in time and a home to call your own
It smashed into you hard enough that you will not soon forget
You want her like a sword and shield and you want her here and now
I see you there you are my only empire
I call your name but it becomes the wind
The sudden lurch the quickening of foot falls
My bible held above me like an axe
(переклад)
Ви бачите її з глибокого саду, а її волосся наскрізь мокре
Світло спальні мерехтить, щоб стукати ваше серце
Ви закриваєте очі й рахуєте до десятих, а коли вони відкриваються, ви стаєте сильними
І сповільніть дихання, щоб зустріти всі тіні й привиди
Шматочки твого серця руйнуються під звуки ударів барабанів
Ви більше не можете стримувати це, тому просто дозвольте божевіллю прийти
Є щось у тому, як вона рухається, що просто жахає вас
Ви намагалися зібрати у своїй голові заплутані підказки
Я бачу, ти там сяєш, як маяк
Тканина рветься, і моя любов горить до тебе
Кінець мені там з тобою зараз
Двигун автомобіля все ще занадто гарячий, щоб доторкнутися до нього
У думці ти одружений з нею, і вона любить тебе, як сина
Ви прагнете місця в часі та дома, щоб називати власний
Воно вразило вас настільки сильно, що ви не скоро забудете
Ти хочеш її, як меч і щит, і ти хочеш її тут і зараз
Я бачу вас там, ви моя єдина імперія
Я називаю твоє ім’я, але воно стає вітром
Раптовий похит прискорення ноги падає
Моя біблія трималася наді мною як сокира
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get On The Road 2009
Dead American Writers 2009
All Things All At Once 2012
The Ghost Of The Mountain 2012
Carve Our Names 2012
The Creak In The Floorboards 2012
Held In The Arms Of Your Words 2009
The Beginning Of The End 2012
Ravens And Wolves 2012
Blood 2012
I Don't Want You As A Ghost 2012
I Am A Landslide 2009
That Silver Necklace 2009
Wreckage And Bone 2012
The Deepest Ocean There Is 2009
Punishment 2012
Your Way Is The Way Home 2012
I'm Begging You Not To Go 2012
The Good Book 2009
Northwestern Skies 2009

Тексти пісень виконавця: Tired Pony