Переклад тексту пісні Ravens And Wolves - Tired Pony

Ravens And Wolves (оригінал)

I remember every detail of it
The smells of the orange grove
Your dress, and the way it hung upon you
That look that was in your eyes
At that time in the day, the sun was weary
And that weariness bled to us
With your hands you could steady any vessel
And those hands wiped the blood from me
We are not the lions of the daylight, daylight
We are more like wolves in dead of night, night
We are more the raven in the schoolyard, schoolyard
Than all the larks about to sing, sing
I remember calm before this chaos
The sound as the coffee boiled
And the clear cup I watched the sugar melt in
In this stillness, a nagging thought
We are not the lions of the daylight, daylight
We are more like wolves in dead of night, night
We are more the raven in the schoolyard, schoolyard
Than all the larks about to sing, sing
We are not the lions of the daylight, daylight
We are more like wolves in dead of night, night
We are more the raven in the schoolyard, schoolyard
Than all the larks about to sing, sing

(переклад)

Я пам’ятаю кожну деталь його
Запахи апельсинового гаю
Твоє плаття і те, як воно на тобі
Той погляд, який був у твоїх очах
У цей час дня сонце було втомленим
І ця втома злила нас кров’ю
Своїми руками можна було б утримати будь-яку посудину
І ті руки витерли з мене кров
Ми не леви денного світла, денного світла
Ми більше схожі на вовків глухої ночі, ночі
Ми більше ворон на шкільному подвір’ї, шкільному подвір’ї
Чим усі жайворонки збираються співати, співати
Я пам’ятаю спокій перед цим хаосом
Звук, коли кава закипіла
І прозора чашка, в якій я спостерігав, як танув цукор
У цій тиші нужда думка
Ми не леви денного світла, денного світла
Ми більше схожі на вовків глухої ночі, ночі
Ми більше ворон на шкільному подвір’ї, шкільному подвір’ї
Чим усі жайворонки збираються співати, співати
Ми не леви денного світла, денного світла
Ми більше схожі на вовків глухої ночі, ночі
Ми більше ворон на шкільному подвір’ї, шкільному подвір’ї
Чим усі жайворонки збираються співати, співати