Переклад тексту пісні Northwestern Skies - Tired Pony

Northwestern Skies (оригінал)

It’s not like it was before
There’s a beauty in slamming doors
And the lightning plays in your eyes
As it cracks through North Western skies
Girl you were beautiful before
But in the cyclone I love you more
There’s a pause and the faintest smile
As the storm rages on for miles
There’s no answers in the tempest
Just a million other questions
So just let it take you over
So that we can learn our lesson
And this has just got ridiculous
Cause it’s burned through the both of us
In the crumble down cinema
We can hide where we always hide
On the blank screen project our lives
Me as husband and you as wife
And as the storm outside dissipates
The screen wipes to ticker tape

Northwestern Skies (переклад)

Це не так, як було раніше
Ласкати дверима – краса
І блискавка грає в твоїх очах
Коли воно розривається в північно-західному небі
Дівчино, ти була красива раніше
Але в циклоні я люблю тебе більше
Настає пауза й найменша посмішка
Оскільки буря бушує на милі
У бурі немає відповідей
Лише мільйон інших запитань
Тож просто дозвольте цьому заволодіти вами
Щоб ми могли засвоїти урок
І це стало просто смішним
Тому що це прогоріло нас обох
У кінотеатрі, що розпадається
Ми можемо сховатися там, де завжди ховаємося
На порожньому екрані проектуйте наше життя
Я як чоловік, а ти як дружина
І коли буря надворі розвіюється
Екран стирається до скотча