Переклад тексту пісні The Beginning Of The End - Tired Pony

The Beginning Of The End (оригінал)

There’s not a closing bell
There’s just an awkward glance
The lightning’s a fairy tale
It’s really a quiet dance
And we cut the tethered earth
And float in the empty sky
And dance till the daylight hurts
And there’s nothing left but goodbye
This is the coming of a new kind of love
That breaks your heart for good
It’s the beginning of the end of your life
But you would never know
You are the answer to a question I asked
In another life
If it’s the coming of a new kind of love
Why am I terrified?
Without you I’m just a man
No longer an ancient god
A statue that’s turned to sand
A stick not a lightning rod
Still you just ache in me
A fever that will not leave
The sap of a dying tree
The blade that I can’t retrieve
This is the coming of a new kind of love
That breaks your heart for good
It’s the beginning of the end of your life
But you would never know
You are the answer to a question I asked
In another life
If it’s the coming of a new kind of love
Why am I terrified?

The Beginning Of The End (переклад)

Немає дзвінка закриття
Просто незручний погляд
Блискавка — казка
Це справді тихий танець
І ми розрізали зв’язану землю
І пливуть у порожньому небі
І танцюй до світла дня
І нічого не залишається, крім прощання
Це прихід нового роду кохання
Це розбиває ваше серце назавжди
Це початок кінця твого життя
Але ти б ніколи не дізнався
Ви – відповідь на запитання, яке я задав
В іншому житті
Якщо це прихід нового роду кохання
Чому мені жах?
Без тебе я просто чоловік
Більше не стародавній бог
Статуя, перетворена на пісок
Палиця, а не громовідвід
Ти все одно болиш у мені
Лихоманка, яка не піде
Сік вмираючого дерева
Лезо, яке я не можу дістати
Це прихід нового роду кохання
Це розбиває ваше серце назавжди
Це початок кінця твого життя
Але ти б ніколи не дізнався
Ви – відповідь на запитання, яке я задав
В іншому житті
Якщо це прихід нового роду кохання
Чому мені жах?