Переклад тексту пісні Waves - TINI

Waves (оригінал)

You’re the life of the party
Glad you got me alone
If I’m too honest, I’m sorry
I’ve never felt this before
Let’s forget what the rules say
I know we met on the floor
If I could bet all my money
I bet that this could be lo-o-ove
Don’t stop
Play me that song that will make my heart drop
Tick-tock, I’m losing track of my mind
Feel the waves of my body
I know you love to ride them down, down, down, down, down
Feel the waves of my body
Come on now, baby, ride them down, down, down, down
Take it to your knees, take it to your knees
Keep your hands on me, we could take it deep, eh
Come ride the waves of my body
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down
The floor is force is forceless
Leaving me no choices, choices, choiceless
I’m not diving him over my head
And I feel the waves pushing to my bed, yea-eah
I love the way you move like you’re a part of me (I do, I do)
Love the way I move like I’m a part of you (I do, I do)
Don’t stop
Play me that song that will make my heart drop
Tick-tock, I’m losing track of my mind
Feel the waves of my body
I know you love to ride them down, down, down, down, down
Feel the waves of my body
Come on now, baby, ride them down, down, down, down
Take it to your knees, take it to your knees
Keep your hands on me, we could take it deep, eh
Come ride the waves of my body
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down
Don’t stop
Play me that song that will make my heart drop (oh)
Tick-tock, I’m losing track of my mind
Feel the waves of my body
I know you love to ride them down, down, down, down, down
Feel the waves of my body
Come on now, baby, ride them down, down, down, down
Take it to your knees, take it to your knees
Keep your hands on me we could take it deep, eh
Come ride the waves of my body
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down
Ride them down, down, down, down, down

Waves (переклад)

Ви – життя вечірки
Я радий, що ви залишили мене одного
Якщо я надто чесний, то вибачте
Я ніколи не відчував цього раніше
Давайте забудемо, що говорять правила
Я знаю, що ми зустрілися на підлозі
Якби я міг поставити всі свої гроші
Б’юся об заклад, що це може бути невдаха
Не зупиняйтеся
Пограй мені ту пісню, від якої моє серце впаде
Тік-так, я втрачаю розум
Відчуйте хвилі мого тіла
Я знаю, що ти любиш кататися на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Відчуйте хвилі мого тіла
Давай, дитино, катайся на них вниз, вниз, вниз, вниз
Візьміть на коліна, візьміть на коліна
Тримайте мене в руках, ми можемо прийняти це глибоко, еге ж
Покатайся на хвилях мого тіла
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Підлога сила безсила
Не залишаючи мені вибору, вибору, без вибору
Я не кидаю його над головою
І я відчуваю, як хвилі штовхають до мого ліжка, так-так
Мені люблю, як ти рухаєшся, ніби ти частина мене (я роблю, я роблю)
Люблю те, як я рухаюся, ніби я частина тебе (я роблю, я роблю)
Не зупиняйтеся
Пограй мені ту пісню, від якої моє серце впаде
Тік-так, я втрачаю розум
Відчуйте хвилі мого тіла
Я знаю, що ти любиш кататися на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Відчуйте хвилі мого тіла
Давай, дитино, катайся на них вниз, вниз, вниз, вниз
Візьміть на коліна, візьміть на коліна
Тримайте мене в руках, ми можемо прийняти це глибоко, еге ж
Покатайся на хвилях мого тіла
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Не зупиняйтеся
Пограй мені ту пісню, від якої моє серце впаде (о)
Тік-так, я втрачаю розум
Відчуйте хвилі мого тіла
Я знаю, що ти любиш кататися на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Відчуйте хвилі мого тіла
Давай, дитино, катайся на них вниз, вниз, вниз, вниз
Візьміть на коліна, візьміть на коліна
Тримайте мене в руках, ми можемо взяти це глибоко, еге ж
Покатайся на хвилях мого тіла
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Покатайтеся на них вниз, вниз, вниз, вниз, вниз