Переклад тексту пісні Great Escape - TINI

Great Escape (оригінал)

Easy come easy go for a minute
I can’t keep my hands off you
You’re a million dollar bill don’t forget it
I wanna spend my time on you
And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I’m losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real
You’re my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
You’re my great escape
I won’t let you get away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
Ohhh ohh
Wide awake wanna stay tunnel vision
Falling for the sweetest sin
I wanna taste everything when we’re kissing
I love it when we’re skin to skin
And I been wondering
From morning to night
Stuck in delirium
I’m losing my mind
Do you feel it?
Do you feel it?
Feels so real, real, real
You’re my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
You’re my great escape
I won’t let you get away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
Ohhh ohh
I’ll be running, I’ll be running, I’ll be running
I’ll be running, I’ll be running, I’ll be running
You’re my great escape
Feels too good to give away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
You’re my great escape (you're my great escape)
I won’t let you get away
And with every breath I take
I can’t help myself, I can’t help myself
Ohhh ohh
I’ll be running, I’ll be running, I’ll be running
I’ll be running, I’ll be running, I’ll be running

(переклад)

Легко – легко йти на хвилину
Я не можу тримати руки від вас
Ви мільйонна купюра, не забувайте про це
Я хочу витрачати свій час на вас
І я задавався питанням
З ранку до вечора
Застряг у маренні
Я втрачаю розум
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Здається таким реальним, справжнім, справжнім
Ти мій чудовий вихід
Це занадто добре, щоб віддавати
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Ти мій чудовий вихід
Я не дозволю тобі піти
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Оооооо
Прокинувшись, хочуть залишитися тунельним баченням
Впадіння на найсолодший гріх
Я хочу скуштувати все, коли ми цілуємося
Я люблю коли ми шкіра до шкіри
І я задавався питанням
З ранку до вечора
Застряг у маренні
Я втрачаю розум
Ви це відчуваєте?
Ви це відчуваєте?
Здається таким реальним, справжнім, справжнім
Ти мій чудовий вихід
Це занадто добре, щоб віддавати
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Ти мій чудовий вихід
Я не дозволю тобі піти
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Оооооо
Я буду бігати, я бігатиму, я буду бігати
Я буду бігати, я бігатиму, я буду бігати
Ти мій чудовий вихід
Це занадто добре, щоб віддавати
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Ти мій великий втеча (ти мій великий втеча)
Я не дозволю тобі піти
І з кожним моїм вдихом
Я не можу допомогти собі, я не можу допомогти собі
Оооооо
Я буду бігати, я бігатиму, я буду бігати
Я буду бігати, я бігатиму, я буду бігати