Переклад тексту пісні Diciembre - TINI

Diciembre - TINI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diciembre , виконавця -TINI
Пісня з альбому: TINI TINI TINI
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:02.12.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Hollywood

Виберіть якою мовою перекладати:

Diciembre (оригінал)Diciembre (переклад)
Busco hoy comprenderme Сьогодні я прагну зрозуміти себе
Te recuerdo aquí en mi piel Я пам'ятаю тебе тут у своїй шкірі
Sin querer enloquecer Не бажаючи збожеволіти
Este mes de diciembre цього місяця грудень
Ya intenté ser la fuerte Я вже намагався бути сильним
Pero aquí estoy otra vez Але я знову тут
Extrañando como ayer Пропала, як учора
Dime si aún nuestra puerta sigue abierta Скажи мені, чи наші двері ще відкриті
Hoy no te puedo olvidar Сьогодні я не можу тебе забути
Sé que tú piensas que el amor se está apagando Я знаю, ти думаєш, що любов згасає
Mientras sigo aquí sentada, esperando Як я сиджу тут і чекаю
A encontrarme otra vez entre tus brazos Щоб знову опинитися в твоїх обіймах
Juntar los pedazos que aún quedan Зібрати шматочки, які ще залишилися
Lo sé, que extrañarte nunca va a ser suficiente Я знаю, що сумувати за тобою ніколи не буде достатньо
Y el destino no se escribe de repente І доля пишеться не раптом
Muero por decirte que… Я вмираю від бажання сказати тобі, що...
Al buscar tu mirada Коли шукаю твій погляд
Y encontrar la distancia І знайти відстань
Puedo ver el sol caer Я бачу, як заходить сонце
Intentando comprender намагаючись зрозуміти
Dime si aún nuestra puerta sigue abierta Скажи мені, чи наші двері ще відкриті
Hoy no te puedo olvidar Сьогодні я не можу тебе забути
Sé que tú piensas que el amor se está apagando Я знаю, ти думаєш, що любов згасає
Mientras sigo aquí sentada, esperando Як я сиджу тут і чекаю
A encontrarme otra vez entre tus brazos Щоб знову опинитися в твоїх обіймах
Juntar los pedazos que aún quedan Зібрати шматочки, які ще залишилися
Lo sé, que extrañarte nunca va a ser suficiente Я знаю, що сумувати за тобою ніколи не буде достатньо
Y el destino no se escribe de repente І доля пишеться не раптом
Muero por decirte que… Я вмираю від бажання сказати тобі, що...
Oh oh oh oh oh oh oh… ой ой ой ой ой...
Sé que extrañarte nunca va a ser suficiente Я знаю, що сумувати за тобою ніколи не буде достатньо
Y el destino no se escribe de repente І доля пишеться не раптом
Muero por decirte que Я вмираю від бажання вам це сказати
Te amoлюблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2020
Duele
ft. John C
2020
2018
2018
2016
2018
2018
2020
2016
2020
2018
2016
2020
2016
2016
2016
2016
2020
Тексти пісень виконавця: TINI