Переклад тексту пісні Fresa - TINI, Lalo Ebratt

Fresa (оригінал)

Tengo en la mirada
Eso que en lo oscuro solo puedes ver
No preguntes nada
Tú ya sabes bien lo que vamos a hacer
Y ahora que ya estamos a solas
No me importa el día ni la hora
Tantas ganas no se controlan
Yo solo quiero volver
Y si me dices «Baila conmigo»
Yo contigo bailaré
Y si me sigues, yo a ti te sigo
Donde quieras llévame
Así en secreto dame tus beso
No lo pienses, bésame
Y si me dices «Baila conmigo»
Yo contigo bailaré
Yeah, yeah, yeah, yeah
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
Cómo me provoca, -voca, -voca, -voca
Cuando tú me besas de pies a cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
La piel bien me provoca -voca, -voca, -voca
Cuando tú me besas me dañas la cabeza
Es que a ti te gustan mis labios de fresa
Y si te digo ven baila, apaga tu phone
Tú yo juntos con, como en la habitación
Bailando reggaetón
Tengo un cohete en el patalón
La nena es fresa y tiene la receta
Mu-mucho brillo en la discoteca
Yo mojé sus labios por que estaba seca
Vamos a disfrutar el momento que parezca fiesta
Que lindo movimiento má', que linda que estás
Son tus labios como helado de fresa y galleta
Un algodón de azúcar tú eres Alpha y Beta
Como Bulma y Vegueta
Y si me dices «Baila conmigo»
Yo contigo bailaré
Y si me sigues, yo a ti te sigo
Donde quieras llévame
Así en secreto dame tus besos
No lo pienses, bésame
Y si me dices «Baila conmigo»
Yo contigo bailaré
Yeah, yeah
Dice cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
Cómo me provoca, -voca, -voca, -voca
Cuando tú me besas de pies a cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
La piel bien me provoca, -voca, -voca, -voca
Cuando tú me besas me dañas la cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
Como me provoca (Lo nuestro fluye como el aire)
Cuando tú me besas de pies a cabeza
(Es que mi me gustan tus labios de fresa)
Cuando tú me tocas, toca', toca', toca'
Cómo me provoca (Lo nuestro fluye como el aire)
Cuando tú me besas de pies a cabeza
Sé que a ti te gustan mis labios de fresa
That’s right
Tini, Tini, Tini
Dos mil thirty five
That’s right
Baby

(переклад)

У мене в очах
Що в темряві можна тільки побачити
нічого не питай
Ви вже знаєте, що ми збираємося робити
А тепер, коли ми одні
Мені байдуже ні день, ні година
Стільки бажання не контролюється
Я просто хочу повернутися
І якщо ти скажеш мені "Танцюй зі мною"
я буду танцювати з тобою
І якщо ти йдеш за мною, я за тобою
куди хочеш, візьми мене
Тож таємно даруй мені свої поцілунки
Не думай про це, поцілуй мене
І якщо ти скажеш мені "Танцюй зі мною"
я буду танцювати з тобою
Так, так, так, так
Коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Як мене це провокує, -вока, -вока, -вока
Коли ти цілуєш мене з ніг до голови
Я знаю, що тобі подобаються мої полуничні губи
Коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Гарна шкіра мене провокує -вока, -вока, -вока
Коли ти цілуєш мене, ти раниш мені голову
Хіба тобі подобаються мої полуничні губи
І якщо я скажу тобі танцювати, вимкни телефон
Ти мене разом з, як у кімнаті
танцюючий реггетон
У мене в нозі ракета
Дівчина полуниця, і у неї є рецепт
Багато блиску на дискотеці
Я змочила їй губи, бо вона була суха
Давайте насолоджуємося моментом, який виглядає як вечірка
Який гарний рух, яка ти красива
Ваші губи схожі на полуничне морозиво та печиво
Цукрова вата ти Альфа і Бета
Як Бульма і Вегета
І якщо ти скажеш мені "Танцюй зі мною"
я буду танцювати з тобою
І якщо ти йдеш за мною, я за тобою
куди хочеш, візьми мене
Тож таємно даруй мені свої поцілунки
Не думай про це, поцілуй мене
І якщо ти скажеш мені "Танцюй зі мною"
я буду танцювати з тобою
так Так
Він каже, коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Як мене це провокує, -вока, -вока, -вока
Коли ти цілуєш мене з ніг до голови
Я знаю, що тобі подобаються мої полуничні губи
Коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Гарна шкіра мене провокує, -вока, -вока, -вока
Коли ти цілуєш мене, ти раниш мені голову
Я знаю, що тобі подобаються мої полуничні губи
Коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Як це мене провокує (Наш тече, як повітря)
Коли ти цілуєш мене з ніг до голови
(Це те, що мені подобаються твої полуничні губи)
Коли ти торкаєшся мене, доторкнись, доторкнись, доторкнись
Як це мене провокує (Наш тече, як повітря)
Коли ти цілуєш мене з ніг до голови
Я знаю, що тобі подобаються мої полуничні губи
Це вірно
Тіні, Тіні, Тіні
дві тисячі тридцять п'ять
Це вірно
Дитина