Переклад тексту пісні Duele - TINI, John C

Duele - TINI, John C
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duele, виконавця - TINI. Пісня з альбому TINI TINI TINI, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.12.2020
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Іспанська

Duele

(оригінал)
No es que me hagas falta, es que a ti te falta
Mis besitos te hacen falta
Cómo me duele (Cómo me duele)
Que yo lo quiera y no me quiere (Cómo me duele)
Amor de tango nunca muere (Cómo me duele)
Que aunque me duela tanto siempre quiero más
Yah, yah, yah
Ya me tiene confundido
Me dijo que me ama pero me ha mentido
Yo sé que me busca cuando siente frío
Su amante en la noche, luego solo amigos, ey
No sé si te acuerdas, en mi cama cuando lento te comía
Son tus beso' los que me llevan a viajar
Dame una respuesta, mami, ¿qué pasará?, ey
Nena, me duele pensar
Que tanto te quiero y no me llamarás
Me faltan tus besos en la oscuridad
Ya nada es igual, baby, cuando te vas
Sé que ella es experta, me domina y me tienta (Ah)
Pierdo al amor pero gano la apuesta
Ella me busca y después me niega
Es un amor de tango (Me encanta aunque duela)
Cómo me duele (Cómo me duele)
Que yo lo quiera y no me quiere (Cómo me duele, yo quiero, yo quiero)
Amor de tango nunca muere (Cómo me duele, y no me quiere, no)
Que aunque me duela tanto siempre quiero más
Cuando me toca siento ay-ay-ay-ay
Cuando me mira siento ay-ay-ay-ay
Cuando me besa siento ay-ay-ay-ay
Y me enamoras y te vas, solo te vas (Jajaja)
Cómo me duele (Cómo me duele, Okey)
Que yo lo quiera y no me quiere (Cómo me duele, John C, mami, yo quiero,
yo quiero)
Amor de tango nunca muere (Cómo me duele, y no me quiere, no, de Argentina pa’l
mundo)
Que aunque me duela tanto siempre quiero más, ay (TINI, TINI, TINI)
(переклад)
Не те, що я сумую за тобою, а ти за мною
тобі потрібні мої маленькі поцілунки
Як болить (Як болить)
Що я люблю його, а він мене не любить (як це боляче)
Кохання танго ніколи не вмирає (Як це боляче)
Що, хоча мені це так боляче, я завжди хочу більше
ага, ага, ага
ви мене вже збентежили
Він сказав мені, що любить мене, але збрехав мені
Я знаю, що ти шукаєш мене, коли тобі холодно
Її коханий вночі, потім просто друзі, привіт
Я не знаю, чи ти пам'ятаєш, у моєму ліжку, коли я повільно тебе з'їв
Це твої поцілунки ведуть мене в подорож
Дай мені відповідь, мамо, що буде?, привіт
Дитина, боляче думати
Я тебе дуже люблю і ти мені не дзвониш
Я сумую за твоїми поцілунками в темряві
Ніщо вже не так, дитинко, коли ти йдеш
Я знаю, що вона експерт, вона домінує мною і спокушає мене (Ах)
Я програю від кохання, але виграю ставку
Вона шукає мене, а потім відмовляється від мене
Це любов до танго (я люблю його, навіть якщо це боляче)
Як болить (Як болить)
Що я люблю його, а він мене не любить (Як це боляче, я хочу, я хочу)
Кохання танго ніколи не вмирає (Як мені боляче, і воно мене не любить, ні)
Що, хоча мені це так боляче, я завжди хочу більше
Коли він торкається мене, я відчуваю ай-ай-ай-ай
Коли він дивиться на мене, я відчуваю о-о-о-о
Коли він мене цілує, я відчуваю о-о-о-о
І ти змушуєш мене закохатися, і ти йдеш, ти просто йдеш (Ха-ха-ха)
Як це боляче (Як це боляче, добре)
Що я люблю його, а він не любить мене (Як це боляче, Джон Сі, мамо, я люблю,
Мені потрібно)
Кохання танго ніколи не вмирає (Як мені боляче, і воно мене не любить, ні, з Аргентини pa'l
світ)
Хоча мені так боляче, я завжди хочу більше, о (ТІНІ, ТІНІ, ТІНІ)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Cintura ft. Flo Rida, TINI 2019
Suéltate El Pelo 2020
DURO ft. John C, Mesita, Blunted Vato 2020
22 ft. Greeicy 2020
Wild ft. Chelcee Grimes, TINI 2018
Te Quiero Más ft. Nacho 2018
Consejo de Amor ft. Morat 2018
Princesa ft. Karol G 2018
Yakuza ft. John C, El Futuro Fuera De Orbita 2020
Siempre Brillarás 2016
Si Tu Te Vas 2016
Club ft. John C 2020
Bésame (I Need You) ft. TINI, Reik 2020
Fresa ft. Lalo Ebratt 2020
Por Que Te Vas ft. Cali Y El Dandee 2018
Finders Keepers 2016
High ft. Maria Becerra, Lola Indigo 2020
Great Escape 2016
Acércate 2020
Diciembre 2020

Тексти пісень виконавця: TINI