Переклад тексту пісні Siempre Brillarás - TINI

Siempre Brillarás - TINI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre Brillarás , виконавця -TINI
Пісня з альбому: TINI
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.04.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Hollywood

Виберіть якою мовою перекладати:

Siempre Brillarás (оригінал)Siempre Brillarás (переклад)
Hay un sueño que late Є сон, що б'є
Dentro de ti, dentro de ti Всередині вас, всередині вас
No te deja dormir не дає спати
Se hace oír, se hace oír Це дає про себе почути, воно дає про себе почути
Respira, sigue ahí Дихай, залишайся там
Vive en ti, vive en ti Живу в тобі, живу в тобі
Nada podrá impedir Ніщо не може завадити
Que te libere al fin що нарешті звільнить вас
Una llama en tus ojos renace Полум'я в твоїх очах відроджується
Todo el mundo la verá cuando arde Весь світ побачить її, коли вона згорить
Una voz dice: «Cree en lo que haces» Голос каже: «Вір у те, що ти робиш»
No pares, no pares Не зупиняйся, не зупиняйся
No, no Ботан
No te rindas jamás ніколи не здавайся
Lo que sueñes se cumplirá Те, про що мрієш, збудеться
Confía en ti y lo lograrás Повірте в себе, і ви цього досягнете
Siempre brillarás ти завжди будеш сяяти
Siempre brillarás ти завжди будеш сяяти
Llegarás donde quieras ir Ви потрапите куди хочете
Lejos, lejos Далеко далеко
Aunque te cueste a veces seguir Хоча іноді тобі важко слідувати
Ve contra el viento йти проти вітру
Hay un fuego dentro de ti Всередині тебе горить вогонь
Es eterno, eterno Воно вічне, вічне
Aliméntalo, Es la razón Нагодуй, це причина
De tu corazón Від свого серця
Una llama en tus ojos renace Полум'я в твоїх очах відроджується
Todo el mundo la verá cuando arde Весь світ побачить її, коли вона згорить
Una voz dice: «Cree en lo que haces» Голос каже: «Вір у те, що ти робиш»
No pares, no pares Не зупиняйся, не зупиняйся
No, no Ботан
No te rindas jamás ніколи не здавайся
Lo que sueñes se cumplirá Те, про що мрієш, збудеться
Confía en ti y lo lograrás Повірте в себе, і ви цього досягнете
Siempre brillarás ти завжди будеш сяяти
Correrás, volarás Побіжиш, полетиш
A vivir te entregarás Ви віддасте себе жити
Tu propia voz, encontrarás Свій голос, ти знайдеш
Verás que tú ви побачите, що ви
Siempre brillarás ти завжди будеш сяяти
Una llama en tus ojos renace Полум'я в твоїх очах відроджується
Todo el mundo la verá cuando arde Весь світ побачить її, коли вона згорить
Una voz dice: «Cree en lo que haces» Голос каже: «Вір у те, що ти робиш»
No pares, no pares Не зупиняйся, не зупиняйся
No, no Ботан
No te rindas jamás ніколи не здавайся
Lo que sueñes se cumplirá Те, про що мрієш, збудеться
Confía en ti y lo lograrás Повірте в себе, і ви цього досягнете
Siempre brillarás ти завжди будеш сяяти
Con tu fé vencerás Своєю вірою ти переможеш
Siempre Brillarásти завжди будеш сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: