Переклад тексту пісні Te Olvidaré - TINI

Te Olvidaré - TINI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Olvidaré, виконавця - TINI. Пісня з альбому TINI TINI TINI, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.12.2020
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Іспанська

Te Olvidaré

(оригінал)
Sé que por un tiempo voy a navegar sin rumbo
Y aunque sea profundo el mar yo ya te soltaré
Puede que la soledad en realidad no deje de dolor
Pero duelen más mis pies por hacia a ti correr
Y de tanto esperarte me cansé
Te soñaré, te extrañaré
Y aunque ya no te pueda ver te inventaré
Me llamarás, contestaré
Y con mi voz de que estoy bien nos mentiré
Y cuando ya deje de contar cada segundo
Cuando tus lugares ya me dejen de dolor
Y cuando por fin no seas el único en mi mundo
Te olvidaré
Te olvidaré
Cuánto duelen las pequeñas cosas en la vida
Cada beso tuyo lo recuerdo como ayer
Duermo con las luces encendidas por si tú vas a volver
Cómo duele apagarlas al amanecer
Cómo duele no volverte a ver
Te soñaré, te extrañaré
Y aunque ya no te pueda ver te inventaré
Me llamarás, contestaré
Y con mi voz de que estoy bien nos mentiré
Y cuando ya deje de contar cada segundo
Cuando tus lugares ya me dejen de dolor
Y cuando por fin no seas el único en mi mundo
Te olvidaré
Yo te olvidaré
Te olvidaré
Y cuando ya deje de contar cada segundo
Cuando tus lugares ya me dejen de dolor
Y cuando por fin no seas el único en mi mundo
Te olvidaré
(переклад)
Я знаю, що деякий час буду плисти безцільно
І навіть якщо море глибоке, я вас відпущу
Самотність насправді не може припинити біль
Але мої ноги болять більше від бігу до тебе
І я втомився так тебе чекати
Я буду мріяти про тебе, я буду сумувати за тобою
І хоча я більше не бачу вас, я вас вигадаю
Ти мені подзвониш, я відповім
І своїм голосом, що у мене все добре, я збрешу нам
І коли перестану рахувати кожну секунду
Коли твої місця залишають мене в болі
І коли ти нарешті не один у моєму світі
я тебе забуду
я тебе забуду
Як боляче в житті дрібниці
Я пам'ятаю кожен твій поцілунок, як учора
Я сплю з увімкненим світлом, якщо ти повернешся
Як боляче їх вимикати на світанку
Як боляче більше не бачити тебе
Я буду мріяти про тебе, я буду сумувати за тобою
І хоча я більше не бачу вас, я вас вигадаю
Ти мені подзвониш, я відповім
І своїм голосом, що у мене все добре, я збрешу нам
І коли перестану рахувати кожну секунду
Коли твої місця залишають мене в болі
І коли ти нарешті не один у моєму світі
я тебе забуду
я забув
я тебе забуду
І коли перестану рахувати кожну секунду
Коли твої місця залишають мене в болі
І коли ти нарешті не один у моєму світі
я тебе забуду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Te Olvidare


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Cintura ft. Flo Rida, TINI 2019
Suéltate El Pelo 2020
22 ft. Greeicy 2020
Duele ft. John C 2020
Wild ft. Chelcee Grimes, TINI 2018
Princesa ft. Karol G 2018
Siempre Brillarás 2016
Consejo de Amor ft. Morat 2018
Te Quiero Más ft. Nacho 2018
Fresa ft. Lalo Ebratt 2020
Si Tu Te Vas 2016
Bésame (I Need You) ft. TINI, Reik 2020
Por Que Te Vas ft. Cali Y El Dandee 2018
Great Escape 2016
High ft. María Becerra, Lola Indigo 2020
Finders Keepers 2016
Got Me Started 2016
Confía En Mí 2016
Diciembre 2020
Yo Te Amo A Ti ft. Jorge Blanco 2016

Тексти пісень виконавця: TINI

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Смелость строит города 2023
See See Rider 2014
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022