Переклад тексту пісні Show Me Your Love - Тина Кароль

Show Me Your Love - Тина Кароль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me Your Love, виконавця - Тина Кароль.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Show Me Your Love

(оригінал)
Hi, baby, here I am
Feel like I’m born again
You see it in my eyes — my heart is on fire
Don’t hide your love away, don’t wait another day
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why I came.
I love the way you shine
Love when you cross the line
Just give me one more sign — show me your desire
Don’t hide your love away, don’t wait another day
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why I came.
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why I came.
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why I came.
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why I came.
Don’t hide your love away!
Show feelings everyday!
Show me your love!
Show me how much you care!
Talk to my heart whisper my name
Show me your love!
I need you more than air
You’ll be my part that’s why, that’s why, that’s why I came.
(переклад)
Привіт, дитино, ось я
Відчуй, ніби я народився заново
Ви бачите це в моїх очах — моє серце горить 
Не приховуйте свою любов, не чекайте іншого дня
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, тому я прийшов.
Мені подобається, як ти сяєш
Любіть, коли переходите межу
Просто дай мені ще один знак — покажи мені своє бажання
Не приховуйте свою любов, не чекайте іншого дня
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, тому я прийшов.
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, тому я прийшов.
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, тому я прийшов.
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, тому я прийшов.
Не приховуйте свою любов!
Показуйте почуття щодня!
Покажи мені свою любов!
Покажи мені, як ти піклуєшся!
Говори з моїм серцем, шепни моє ім’я
Покажи мені свою любов!
Ти мені потрібен більше, ніж повітря
Ви будете мою частину, ось чому, ось чому, ось чому я прийшов.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ноченька 2006
Домой ft. Тина Кароль 2021
Пупсик 2006
Я все еще люблю 2016
Помнишь ft. Тина Кароль 2021
Ты отпусти 2016
Безодня ft. Тина Кароль 2019
Время как вода 2016
Шиншилла 2016
Душа ft. Стас Михайлов 2015
#МНОД (Мы не останемся друзьями) 2016
Ніжно 2016
У неба попросим 2016
Люболь 2016
Ключик 2016
Белое небо 2016
Удаляюсь 2016
Я скажу «да» 2016
Шукай мене 2016
Vremya kak voda 2007

Тексти пісень виконавця: Тина Кароль

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965