Переклад тексту пісні Walking My Way - Timoria, Biagio Antonacci

Walking My Way (оригінал)

Ti darei nuove idee
Per la nostra società
Quella che urla «vivi e non pensare»
Ma dire sì se non va io non l’ho imparato mai
E le mie scelte le ho pagate care
Perchè io sono io
Con i miei mille perchè
E non cambierò certo
Mai per uno come te
È la legge del cuore
L’ho imparate da me
E non canterò certo
Mai per gente come te
Walking my way, oggi è il primo vero giorno senza dei
Walking my way, oggi è il primo vero giorno senza dei
La poesia sai cos'è?
È il coraggio di un’idea
Tu mi senti ma senza ascoltare
Parli di libertà
Mentre bevi il tuo caffè
E ho sei corde a casa ad aspettare

Walking My Way (переклад)

Я б дав вам нові ідеї
Для нашої компанії
Той, хто кричить "живи і не думай"
Але сказати так, якщо це не спрацює, я ніколи цього не навчився
І я дорого заплатив за свій вибір
Тому що я - це я
З моїми тисячами чому
І я точно не змінюю
Ніколи для такого, як ти
Це закон серця
Я навчився цього від себе
І я точно не буду співати
Ніколи для таких, як ти
Іду своїм шляхом, сьогодні перший справжній день без богів
Іду своїм шляхом, сьогодні перший справжній день без богів
Ви знаєте, що таке поезія?
Це сміливість ідеї
Ти мене чуєш, але не слухаєш
Говорити про свободу
Поки ти п’єш каву
А мене вдома чекають шість струн