Переклад тексту пісні Geister, die du riefst - Timeless

Geister, die du riefst (оригінал)

Was für Beef mit den Rappern, ich hab Beef mit der Family
In dem Hass steckt viel zu viel Energie
Wenn du nie dein Dad, nie deine Schwestern siehst
Verlier mich selbst so tief in der Melodie
Ich bin geprägt, meine Ex war schizophren
Und deshalb wirst du meine Ängste nie verstehn
Ich komm selbst nicht klar
Bin zu selten da
Für dich und du versteckst so viele Tränen
Zwischen Baby wir schaffens hier raus
Und wo warst du, du warst erst um 8 Uhr zuhaus
Leg dich nachts auf die Couch
Weil du weisst ich war wieder drauf
Jetzt bin ich allein und ich weiss ich verdien das auch
Ich hab gesehen was die Liebe mit Menschen macht
Dass sie Familien entstellt
Und dass es niemand erkennt
Doch dann verliert man sich selbst in ihr und sie kommt wieder und nennt sich
Hass
Ich hab noch vor Augen wie er sagt, dass er dich liebt
Kurz bevor das Feuerzeug in dein Gesicht fliegt
Kurz danach hat deine Nase geblutet
Du weinst, er schreit und sagt zu dir Hure
Obwohl du meine Schwester bist
Ich vergess das nicht
Guck ich fing an zu weinen und du hast gefragt warum weinst du?
Sag das nicht Mom sonst bin ich allein mit der Kleinen
Heute reden wir nicht mehr, jeder hat sein eigenes Leben
Alles gut doch Mama weint deswegen weil Oma ihren Kleinen sehen will
Scheiss auf das was ich mit 6 sah
Du bist meine Schwester und immer noch hat er sich nicht geändert
20 Jahre später schreib ich dieses Lied
Timeless
Das sind sie Geister die du riefst
Wenn die Augen die du liebst
Nicht mehr schlafen
Wenn die 1000 Melodien
Nichts mehr sagen
Die Geister die du riefst
Wenn nichts so sehr weh tut wie heimkommen
Wenn nichts so sehr weh tut wie ein Song
Schließ deine Tür wenn sie rein wollen
Die Geister die du riefst
Geister die du riefst
Das sind die Geister die du riefst
Timeless
Das ist für jeden dem jetzt grade jemand fehlt in seinem Leben
Wir sind Kinder dessen Väter zu früh gehen um zu vergeben
Wir sind Männer dessen Frauen oft unter Tränen für uns beten
Wir sind Söhne von Königinen, ein Ebenbild von Eden
Wir reden von ner Gegend dessen Straßen so vertraut sind
Doch das ist für jeden der da eigentlich nur raus will
Das ist für jeden dessen Bruder im Gefängnis sitzt
Sie kriegen ihn nicht klein egal wie eng die Zelle ist
Für jeden der sichs durch Studium quält
Unter Tränen sich selbst sagt wie gut es ihm geht
Für jeden der die Wut mit sich trägt durch den Mut dem ihm fehlt in die Schule
zu geh’n
Ach fick die andern Kids, die verstehn sowas nicht
Sag mir warum hast du Tränen im Gesicht
Deine erste Freundin, sie geht
Deine ersten Joints die du drehst
Weil keiner deine Träume versteht
Und du sitzt da allein auf der Schaukel und schreibst
Deine ersten Rhymes die du auf dem Pausenhof zeigst
Sie sind taub für den Scheiss
Nur der Traum der dich treibt
Aber glaub mir das reicht
Glaub mir das reicht, es muss reichen
Du musst diesen Motherfuckern damit ihr Herz aus der Brust reissen
Eines Tages schreibst du dieses Lied
Timeless
Das sind sie Geister die du riefst
Wenn die Augen die du liebst
Nicht mehr schlafen
Wenn die 1000 Melodien
Nichts mehr sagen
Die Geister die du riefst
Wenn nichts so sehr weh tut wie heimkommen
Wenn nichts so sehr weh tut wie ein Song
Schließ deine Tür wenn sie rein wollen
Die Geister die du riefst
Geister die du riefst
Das sind die Geister die du riefst

Geister, die du riefst (переклад)

Яка яловичина з реперами, я отримав яловичину з родиною
У ненависті занадто багато енергії
Якщо ти ніколи не побачиш свого тата, ніколи не побачиш своїх сестер
Так глибоко занурився в мелодію
Я в формі, мій колишній був шизофренічним
І тому ти ніколи не зрозумієш моїх страхів
Сам не можу розібратися
Я там буваю дуже рідко
За тобою і ти ховаєш стільки сліз
Між дитиною ми можемо вибратися звідси
А де ти був, до восьмої не було вдома
Вночі ляжте на диван
Тому що ви знаєте, що я знову був на цьому
Тепер я один і знаю, що я теж цього заслуговую
Я бачив, що любов робить з людьми
Що це спотворює сім’ї
І що ніхто цього не визнає
Але потім ти втрачаєш себе в ній, і вона повертається і дзвонить сама
ненавидіти
Я все ще бачу, як він каже, що любить тебе
Якраз перед тим, як запальничка летить тобі в обличчя
Незабаром після цього у вас пішла кров з носа
Ти плачеш, він кричить і каже тобі «повія».
Хоча ти моя сестра
Я цього не забуду
Дивись, я почав плакати, а ти запитав, чому ти плачеш?
Не кажи мамі, а то я залишуся наодинці з малим
Сьогодні ми вже не розмовляємо, у кожного своє життя
Все добре, але мама плаче, бо бабуся хоче бачити свого малюка
До біса те, що я бачив, коли мені було 6 років
Ти моя сестра, а він досі не змінився
Через 20 років я пишу цю пісню
Позачасовий
Це ті духи, яких ви назвали
Коли очі любиш
більше не спати
Якщо 1000 мелодій
Замовчи
Духи, яких ви викликали
Коли ніщо не болить так сильно, як повернення додому
Коли ніщо не болить, як пісня
Зачиніть свої двері, якщо вони хочуть увійти
Духи, яких ви викликали
духів, яких ти викликав
Це ті духи, яких ви назвали
Позачасовий
Це для всіх, кому зараз не вистачає когось у своєму житті
Ми діти, чиї батьки йдуть занадто рано, щоб пробачити
Ми чоловіки, чиї дружини часто зі сльозами моляться за нас
Ми сини цариць, образ Едему
Ми говоримо про район, вулиці якого настільки знайомі
Але це для тих, хто насправді просто хоче вийти
Це для тих, чий брат у в’язниці
Його не зламати, якою б вузькою не була клітина
Для всіх, кому важко вчитися
Із сльозами розповідає собі, як у нього все добре
Для всіх, хто несе з собою гнів через відсутність сміливості ходити до школи
йти
Ох, до біса інші діти, вони чогось такого не розуміють
Скажи чому у тебе сльози на обличчі
Твоя перша дівчина, вона йде
Ваші перші суглоби ви катаєте
Бо ніхто не розуміє твоїх мрій
А ти сидиш там сам на гойдалках і пишеш
Ваші перші вірші, які ви показуєте на дитячому майданчику
Ти глухий до цього лайна
Тільки мрія, яка рухає тобою
Але повірте, цього достатньо
Повірте, цього достатньо, цього має бути достатньо
Цим ти мусиш вирвати серця цих ублюдків із їхніх грудей
Одного дня ти напишеш цю пісню
Позачасовий
Це ті духи, яких ви назвали
Коли очі любиш
більше не спати
Якщо 1000 мелодій
Замовчи
Духи, яких ви викликали
Коли ніщо не болить так сильно, як повернення додому
Коли ніщо не болить, як пісня
Зачиніть свої двері, якщо вони хочуть увійти
Духи, яких ви викликали
духів, яких ти викликав
Це ті духи, яких ви назвали