Переклад тексту пісні Frate - Timeless, Eros66

Frate (оригінал)

Egal was kommt
Ich teil mit dir mein Chibo, mein Frate
Schieß und Entlade
Mein Magazin bei Beef, sag liebst du die Straße?
Weed oder Peace oder Speed auf der Waage
Viele spielen hier Pate
Fallen tief oder liegen am Friedhof begraben
Ich mache nur Musik für die Fratelli
Alte Schule so wie Nico Suave
Ma no dimenticare di dove sei, vergiss nie wo du herkommst
Diese Liebe ist wertvoll
Deshalb schrieben wir Herzsongs
Auch wenn die Krise uns verfolgt, (Bruder, Kopfgefickt)
Auch ich mache Fehler, Frate
Jede Narbe steht für Regentage
Ewig hart im Nehmen in schweren Phasen
Beten, Schafe zählen und wenig schlafen
Jeder Kapitän ersehnt den Hafen
Geh den graden Weg, dir fehlt der Atem
Wenn Reden nichts bewegt, dann zählen Taten
Wir versteh’n uns ohne Worte
Darum schweigen wir — Silencio
Und weil keiner mich so kennt, bro
Bist und bleibst du mein Fratello
Du bist mein Frate
Ob ich reich bin oder broke
Teil mit dir mein Brot
Wenn es sein soll bis zum Tod
Mein Frate
Auch wenn die Scheiße sich nicht lohnt
Wenn du leidest, ja dann leiden wir synchron
Du bist, du bist mein Frate
Fratello mio
Ich bete für dich,
Beschütz meinen Bruder auf all seinen Wegen
Denn Leben ist kalt wie ein Iglo
Ob im BMW oder im Clio
Wir fahren bis ans Ende der Welt
Haben bis heut nie den Schwanz eingezogen
Haben uns all uns’ren Kämpfen gestellt
Vergesse niemals wer damals für mich da war
Als ich grad kam auf Italia nach Germania
Alles Drama (alles Drama)
Doch du warst da, Si
Und ich geh mit dir durch die Hölle
Egal was passiert, ich bin hier und zur Stelle
für eskalierende Fälle
I di avlo diavolo, è bastato
Man sagt wenn du kommst, alles bravo
Doch bis dato
Liest du dich nie drauf ein, denn du hast deinen eigenen Capo
Das Leben hat’s gut gemeint
Zwar ist unser Blut nicht gleich
Doch ich will, dass du nur weißt
Dass du immer Bruder bleibst (Frate)
Du bleibst immer Bruder
Du bleibst immer Bruder
Du bleibst immer Bruder
Du bleibst immer Bruder
Denn du bist mein Fra
Du bist mein Frate
Ob ich reich bin oder broke
Teil mit dir mein Brot
Wenn es sein soll bis zum Tod
Mein Frate
Auch wenn die Scheiße sich nicht lohnt
Wenn du leidest, ja dann leiden wir synchron
Du bist, du bist mein Frate

Frate (переклад)

Що б не трапилося
Я ділюся своїм Чібо з вами, мій брат
Стріляй і розвантажуйся
Мій журнал у Beef, скажи, ти любиш вулицю?
Weed або Peace, або Speed ​​на терезах
Багато тут грають хрещеного батька
Впасти глибоко або лежати похованим на кладовищі
Я створюю музику лише для Fratelli
Стара школа, як Ніко Суаве
Ma no dimenticare di dove sei, ніколи не забувайте, звідки ви родом
Ця любов дорогоцінна
Тому ми писали пісні серця
Навіть якщо криза переслідує нас (брат, на голову)
Я теж роблю помилки, брате
Кожен шрам символізує дощові дні
Вічно жорсткий на важких етапах
Моліться, рахуйте овець і мало спіть
Кожен капітан прагне порту
Іди прямо, ти задихався
Якщо розмова не рухається, то дії зараховуються
Ми розуміємо один одного без слів
Тому ми мовчимо — Silencio
І тому, що ніхто мене таким не знає, брате
Ти є і залишишся моїм Фрателло
ти мій брат
Чи багатий я, чи розбій
Поділіться з вами своїм хлібом
Якщо так буде до смерті
мій брат
Навіть якщо лайно того не варте
Якщо ви страждаєте, так, то ми страждаємо синхронно
Ти є, ти мій брат
Мільйон Фрателло
я молюся за тебе,
Захисти мого брата на всіх його шляхах
Бо життя холодне, як іглу
Чи в BMW, чи в Clio
Їдемо на край світу
Досі ніколи не підкручували хвости
Зіткнувся з усіма нашими битвами
Ніколи не забувай, хто був поруч зі мною тоді
Коли я тільки приїхав до Німеччини на Італію
Уся драма (вся драма)
Але ти був там, Сі
І я пройду з тобою через пекло
Що б не сталося, я тут і там
для випадків загострення
I di avlo diavolo, è bastato
Кажуть, коли прийдеш, все молодці
Але поки що
Ніколи не читайте в це, бо у вас є свій капо
Життя означало добре
Наша кров не та
Але я просто хочу, щоб ви знали
Що ти завжди будеш братом (Frate)
Ти завжди будеш братом
Ти завжди будеш братом
Ти завжди будеш братом
Ти завжди будеш братом
Бо ти моя дружина
ти мій брат
Чи багатий я, чи розбій
Поділіться з вами своїм хлібом
Якщо так буде до смерті
мій брат
Навіть якщо лайно того не варте
Якщо ви страждаєте, так, то ми страждаємо синхронно
Ти є, ти мій брат