Переклад тексту пісні Wouldn't Want It Any Other Way - Tim McGraw

Wouldn't Want It Any Other Way (оригінал)

Without me maybe you’d find somebody else
A little wiser with a lot more wealth
And without you it’s true I’d be free
To go chasin' all my dreams without any strings
But I wouldn’t want it any other way
Havin' you to come home to at the end of every day
Your tender touch puts a smile back on my face
I wouldn’t want it any other way
Hard times, they may never let up on us
Maybe all we’ll ever have will barely be enough
And babe you know how cold the wind can blow
But love has never let us down
When we needed it the most
And I wouldn’t want it any other way
Havin' you to come home to at the end of every day
Your tender touch puts a smile back on my face
I wouldn’t want it any other way
Your tender touch puts a smile back on my face
I wouldn’t want it any other way
Just wouldn’t want it any other way
Oh wouldn’t want it any other way
Wouldn’t want it any other way
Any other way
Wouldn’t want it any other way
Any other way

(переклад)

Без мене ви, можливо, знайшли б когось іншого
Трохи мудріший із набагато більшим багатством
І без вас це правда, що я був би вільним
Переслідувати всі мої мрії без жодних струн
Але я не хотів би як по-іншому
Щоб ви приходили додому в кінці кожного дня
Ваш ніжний дотик повертає посмішку на моє обличчя
Я не хотів би як по-іншому
Важкі часи, можливо, вони ніколи не відмовляться від нас
Можливо, всього, що ми коли-небудь матимемо, ледве вистачить
А ти, дитинко, знаєш, який холодний вітер може подути
Але любов ніколи не підводила нас
Коли нам це було найбільше потрібно
І я не хотів би як по-іншому
Щоб ви приходили додому в кінці кожного дня
Ваш ніжний дотик повертає посмішку на моє обличчя
Я не хотів би як по-іншому
Ваш ніжний дотик повертає посмішку на моє обличчя
Я не хотів би як по-іншому
По-іншому просто не хотілося б
О, не хотів би як інакше
По-іншому не хотів би
Будь-яким іншим способом
По-іншому не хотів би
Будь-яким іншим способом