Переклад тексту пісні Good Taste In Women - Tim McGraw

Good Taste In Women (оригінал)

How did I get here?
How did I get you?
How did a boy from nowhere
Catch them ocean view eyes, so blue
Damn girl, lay 'em on me again
Way outta my league, sometimes I laugh
You’re wearing that champagne dress, girl
It’s hard not to brag, well I don’t mind
Spin it round for me one more time
I might like cheap beer and real bad jokes
Trucks that don’t start and Quick Stop Smokes
But I got good taste in women
Yeah, I sleep like a baby in a motel six
I like dive bar bands that can’t sing a lick
But I got good taste in women
Looking at you just looking at me
Got everybody thinking I’m high class living
I got good taste in women, yeah
Oh, baby I love what that says about you
Maybe rough around the edges is just what you’re into
Damn, girl, that brings a smile to face
'Cause at the end of the day
I might like cheap beer and real bad jokes
Trucks that don’t start and Quick Stop Smokes
But I got good taste in women
Yeah, I sleep like a baby in a motel six
I like dive bar bands that can’t sing a lick
But I got good taste in women
Looking at you just looking at me
Got everybody thinking I’m high class living
I got good taste in women, yeah
Take a little Hi Life and Dom Pérignon
Pour 'em both together, make something strong
And it’s you and me, girl
A little pawn shop rock and a string of pearls
You be Marilyn, baby, I’ll be Mearle
It’s you and me, girl
It’s you and me, girl
I might like cheap beer and real bad jokes
Trucks that don’t start and Quick Stop Smokes
But I got good taste in women
Yeah, I sleep like a baby in a motel six
I like dive bar bands that can’t sing a lick
But I got good taste in women
Looking at you just looking at me
Got everybody thinking I’m high class living
I got good taste in women
I got good taste in women, yeah

(переклад)

Як я сюди потрапив?
Як я вас отримав?
Як з’явився хлопчик з нізвідки
Подивіться на їхні очі, такі блакитні
Проклята дівчино, наклади їх на мене ще раз
Далеко від моєї ліги, іноді я сміюся
Ти одягнена в цю сукню з шампанським, дівчино
Важко не похвалитися, я не проти
Покрутіть це для мене ще раз
Мені може подобатися дешеве пиво та погані жарти
Вантажівки, які не заводяться та Quick Stop Smokes
Але в мене гарний смак до жінок
Так, я сплю, як немовля в мотелі-шістці
Мені подобаються групи дайв-барів, які не вміють співати
Але в мене гарний смак до жінок
Дивлячись на ти, просто дивлячись на мену
Усі подумали, що я живу високого класу
У мене хороший смак до жінок, так
О, дитино, мені подобається, що це говорить про тебе
Можливо, вам подобаються грубі краї
Блін, дівчино, це викликає усмішку на обличчі
Тому що в кінці дня
Мені може подобатися дешеве пиво та погані жарти
Вантажівки, які не заводяться та Quick Stop Smokes
Але в мене гарний смак до жінок
Так, я сплю, як немовля в мотелі-шістці
Мені подобаються групи дайв-барів, які не вміють співати
Але в мене гарний смак до жінок
Дивлячись на ти, просто дивлячись на мену
Усі подумали, що я живу високого класу
У мене хороший смак до жінок, так
Візьміть трошки Hi Life та Dom Pérignon
Налийте їх разом, зробіть щось міцне
І це ми з тобою, дівчино
Маленький камінь ломбарду та нитка перлин
Ти будь Мерілін, дитино, я буду Мірл
Це ти і я, дівчино
Це ти і я, дівчино
Мені може подобатися дешеве пиво та погані жарти
Вантажівки, які не заводяться та Quick Stop Smokes
Але в мене гарний смак до жінок
Так, я сплю, як немовля в мотелі-шістці
Мені подобаються групи дайв-барів, які не вміють співати
Але в мене гарний смак до жінок
Дивлячись на ти, просто дивлячись на мену
Усі подумали, що я живу високого класу
У мене хороший смак до жінок
У мене хороший смак до жінок, так