Переклад тексту пісні Who Are They - Tim McGraw

Who Are They (оригінал)

They say not to have too much fun
They say not to get too much sun
Democrat, Republican
I guess I’m screwed, I’m neither one
Don’t say 'hell', say 'what the heck'
Do what’s politically correct
Don’t pray in school, but have safe sex
Isn’t that what they expect
Who are they
Yeah you know what they say
Who are they
Someone I gotta pay
Who are they
They’re probably living in LA
And I don’t care anyway
Who are they
They probably own the Village Voice
The Nashville Scene, The People’s Choice
To me it’s all a bunch of noise
Decided on by funny boys
They say who does and don’t belong
They say our hair’s too short or long
They say who’s right and who is wrong
As if we’ll all just come along
Who are they
Yeah you know what they say
Who are they
Someone I gotta pay
Who are they
They’re probably living in LA
And I don’t care anyway
Who are they
Well I wonder if they’ve got a life
A broken car and two ex-wives
Do they drink beer on Friday night
I wonder if they like to fight
And I wonder if they’ve got a soul
Or if they like their rock-and-roll
Where do they live, I’ve got to know
So I can tell them off
Or where to go
Who are they
Yeah you know what they say
Who are they
Someone I gotta pay
Who are they
They’re probably living in LA
And I don’t care anyway
Who are they

(переклад)

Кажуть, щоб не розважатися
Кажуть, щоб не було занадто багато сонця
Демократ, республіканець
Мабуть, я облаштований, я не жоден із них
Не кажи «в біса», кажи «що за біса»
Робіть те, що є політично правильним
Не моліться в школі, але займайтеся безпечним сексом
Хіба вони не цього очікують
Хто вони
Так, ти знаєш, що вони кажуть
Хто вони
Хтось, кому я мушу заплатити
Хто вони
Вони, ймовірно, живуть у Лос-Анджелесі
І мені все одно
Хто вони
Ймовірно, вони володіють Village Voice
Сцена в Нешвілі, вибір народу
Для мене це набір шуму
Вирішили смішні хлопці
Кажуть, кому належить, а кому ні
Кажуть, у нас занадто коротке або довге волосся
Кажуть, хто правий, а хто ні
Ніби ми всі просто прийдемо
Хто вони
Так, ти знаєш, що вони кажуть
Хто вони
Хтось, кому я мушу заплатити
Хто вони
Вони, ймовірно, живуть у Лос-Анджелесі
І мені все одно
Хто вони
Цікаво, чи є у них життя
Розбита машина і дві колишні дружини
Чи п’ють вони пиво в п’ятницю ввечері
Цікаво, чи вони люблять битися
І мені цікаво, чи в них є душа
Або якщо їм подобається їхній рок-н-рол
Де вони живуть, я повинен знати
Тож я можу відрізнити їх
Або куди поїхати
Хто вони
Так, ти знаєш, що вони кажуть
Хто вони
Хтось, кому я мушу заплатити
Хто вони
Вони, ймовірно, живуть у Лос-Анджелесі
І мені все одно
Хто вони