| She took the TV and the toaster
| Вона взяла телевізор і тостер
|
| She took the curtains and the car
| Вона забрала штори і машину
|
| I guess she took for granted
| Гадаю, вона сприйняла як належне
|
| I wouldn’t take it very hard
| Я б не став не дуже важко
|
| And for someone in a hurry
| І для тих, хто поспішає
|
| She took her own sweet time
| Вона знайшла свій солодкий час
|
| But it’s not what she took that hurt
| Але це не те, що вона завдала болю
|
| It’s what she left behind
| Це те, що вона залишила
|
| A bedroom full of memories
| Спальня, повна спогадів
|
| That time cannot erase
| Цей час не можна стерти
|
| Photographs of the two of us
| Фотографії нас двох
|
| That she said throw away
| Те, що вона сказала, викинь
|
| She took my heart and soul
| Вона забрала моє серце і душу
|
| And left me here to lose my mind
| І залишив мене тут, щоб втратити розум
|
| No, it’s not what she took that hurt
| Ні, це не те, що вона завдала болю
|
| It’s what she left behind
| Це те, що вона залишила
|
| She said I’ve given you my best
| Вона сказала, що я дав тобі найкраще
|
| But I can’t take no more
| Але я більше не можу
|
| She said I’ve run out of reasons
| Вона сказала, що у мене закінчилися причини
|
| Then she walked out the door
| Потім вона вийшла за двері
|
| It’s gonna take a lot of doin'
| Це займе багато роботи
|
| To get over her goodbye
| Щоб пережити її прощання
|
| 'Cause it’s not what she took that hurt
| Бо не те, що вона завдала болю
|
| It’s what she left behind
| Це те, що вона залишила
|
| A bedroom full of memories
| Спальня, повна спогадів
|
| That time cannot erase
| Цей час не можна стерти
|
| Photographs of the two of us
| Фотографії нас двох
|
| That she said throw away
| Те, що вона сказала, викинь
|
| She took my heart and soul
| Вона забрала моє серце і душу
|
| And left me here to lose my mind
| І залишив мене тут, щоб втратити розум
|
| No, it’s not what she took that hurt
| Ні, це не те, що вона завдала болю
|
| It’s what she left behind
| Це те, що вона залишила
|
| She took my heart and soul
| Вона забрала моє серце і душу
|
| And left me here to lose my mind
| І залишив мене тут, щоб втратити розум
|
| No, it’s not what she took that hurt
| Ні, це не те, що вона завдала болю
|
| It’s what she left behind | Це те, що вона залишила |