Переклад тексту пісні She Never Lets It Go To Her Heart - Tim McGraw

She Never Lets It Go To Her Heart (оригінал)

Everywhere I go They re staring at her
Every man I know
He wants to have her
I guess I ought to be
A jealous man
I look the other way
They re hittin on her
Every night and day
They telephone her
They try to get to her
But I know they can t Cause she never lets it go to her heart
She never lets it go that far
When they start talkin
She start walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart
She walks into the room
And everybody watches every move
Hopin she don t love me I know it by the way
They hang around
But they don t realize
There s more to her than what meets the eye
That s why I m certain
No matter what they do to reach her now
She never lets it go to her heart
She never lets it go that far
When they start talkin
She start walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart
When they start talkin
She starts walkin
Right back to my arms
She can turn every head
But she never lets it go to her heart

(переклад)

Куди б я не пішов, вони дивляться на неї
Кожен, кого я знаю
Він хоче її мати
Мабуть, я повинен бути
Ревнивий чоловік
Я дивлюсь з іншого боку
Вони знову кидаються на неї
Кожну ніч і день
Вони телефонують їй
Вони намагаються дістатися до неї
Але я знаю, що вони не можуть, тому що вона ніколи не допустить, щоб це трапилося в її серце
Вона ніколи не дозволяє зайти так далеко
Коли вони починають говорити
Вона починає ходити
Знову до моїх рук
Вона може повернути кожну голову
Але вона ніколи не допустить до серця
Вона заходить у кімнату
І всі стежать за кожним рухом
Сподіваюся, вона мене не любить, я знаю це, до речі
Вони зависають
Але вони не усвідомлюють
Для неї є більше, ніж те, що здається на перший погляд
Ось чому я впевнений
Незалежно від того, що вони роблять, щоб достукатися до неї зараз
Вона ніколи не допустить до серця
Вона ніколи не дозволяє зайти так далеко
Коли вони починають говорити
Вона починає ходити
Знову до моїх рук
Вона може повернути кожну голову
Але вона ніколи не допустить до серця
Коли вони починають говорити
Вона починає ходити
Знову до моїх рук
Вона може повернути кожну голову
Але вона ніколи не допустить до серця