Переклад тексту пісні Not A Moment Too Soon - Tim McGraw

Not A Moment Too Soon (оригінал)

I was standing at the end of my rainbow
With nowhere to go and no pot of gold in sight
All my wishes, were just way too much to hope for
But when I saw you, I knew I’d seen the light
And not a moment too soon, without a minute to spare
You touched my heart, when I didn’t have a prayer
In my darkest hour, with my world filled with gloom
Your sweet love saved me, not a moment too soon
I used to think that love would never find me
And the one who cares, was lost somewhere in time
But when you found me, I knew I’d found forever
You rescued me just before I crossed the line
And not a moment too soon, without a minute to spare
You touched my heart, when I didn’t have a prayer
In my darkest hour, with my world filled with gloom
Your sweet love saved me, not a moment too soon
Your sweet love saved me, not a moment too soon
Oh-oh, oh-oh
Not a moment too soon

(переклад)

Я стояв на кінці мої веселки
Немає куди діти і не видно горщика золота
Усі мої бажання були занадто великими, на що можна було сподіватися
Але коли я бачив тебе, я знав, що бачив світло
І не завчасно, без вільної хвилини
Ти торкнувся мого серця, коли я не молився
У мою найтемнішу годину, коли мій світ наповнений мороком
Твоя мила любов врятувала мене, ні на мить
Раніше я думав, що кохання ніколи мене не знайде
А той, кому не байдуже, загубився десь у часі
Але коли ти знайшов мене, я знав, що знайшов назавжди
Ти врятував мене незадовго до того, як я перетнув межу
І не завчасно, без вільної хвилини
Ти торкнувся мого серця, коли я не молився
У мою найтемнішу годину, коли мій світ наповнений мороком
Твоя мила любов врятувала мене, ні на мить
Твоя мила любов врятувала мене, ні на мить
О-о-о-о
Ні за мить