Переклад тексту пісні Lookin' For That Girl - Tim McGraw

Lookin' For That Girl (оригінал)

That girl, she’s a party, all-nighter
Little ‘Funky Cold Medina'
Little ‘Strawberry Wine'-er
That girl, she’s a lone gunslinger
Neon jagerbomb country-okie singer
That girl, she’s a walk on the wild slide
She’s the day glow radio slow ride
Low ride, good time
If you see her tell her I’m lookin’for
That girl, that girl, that girl
Hard to find
Got me spending every night
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Sundown, heaven town
Drivin’wild, hittin’the bars
Shootin’the stars
Rollin’up on every party
Wonder where you are
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Drivin’me crazy
Something says, baby, yeah
Maby, you’re that girl, that girl, that girl
That girl she’s a sugar-sweet drive by
Hold my dreams in her blue jeans, oh my
Yellow hammer south Georgia
Mississippi chick
Trick cherry wine Louisiana lipstick
That girl likes to drink it up real loud
Blowin’smoke in a backroad gravel cloud
Drop it down summer heat
I’ve got a sitting’up high Silverado seat
Waitin’for that girl, that girl, that girl
Hard to find
Got me spending every night
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Sundown, heaven town
Drivin’wild, hittin’the bars
Shootin’the stars
Rollin’up on every party
Wonder where you are
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Drivin’me crazy
Something says, baby, yeah
Maybe, you’re that girl, that girl, that girl
Yeah, maybe you’re that girl, that girl, girl
Hair like a field of gold
Body like a honey comb
Smile like a country song
Baby, where you been?
That girl, that girl, that girl
That girl, that girl, that girl
Waitin’for that girl, that girl, that girl
Hard to find
Got me spending every night
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Sundown, heaven town
Drivin’wild, hittin’the bars
Shootin’the stars
Rollin’up on every party
Wonder where you are
Lookin’for that girl, that girl, that girl
Drivin’me crazy
Something says, baby, yeah
Maybe, you’re that girl, that girl, that girl
Yeah, maybe you’re that girl, that girl, girl
I’ve been waiting for that girl
Hair like a field of gold
Body like a honeycomb
Smile like a country song
Baby, climb on in

Lookin' For That Girl (переклад)

Ця дівчина, вона тусовка, цілу ніч
Маленька "Funky Cold Medina"
Маленьке «полуничне вино».
Ця дівчина, вона самотня стрілецька
Неонова ягербомба кантрі-окі співачка
Ця дівчина, вона прогулянка дикою гіркою
Вона повільна поїздка на радіо, що світиться дня
Низька їзда, гарний час
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я шукаю
Та дівчина, та дівчина, та дівчина
Важко знайти
Змусила мене витрачати кожну ніч
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Захід сонця, райське місто
Drivin’wild, hittin’the bars
стріляти в зірки
Згортання на кожній вечірці
Цікаво, де ти
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Зводити мене з розуму
Щось говорить, дитинко, так
Мейбі, ти та дівчина, та дівчина, та дівчина
Цю дівчину, повз якої вона цукор-солодко проїжджає
Тримай мої мрії в її блакитних джинсах, о мій
Жовтий молот південної Джорджії
Курча Міссісіпі
Губна помада з вишневого вина Луїзіана
Ця дівчина любить випити це справді голосно
Дим Бловіна в гравійній хмарі на дорозі
Скиньте це на літню спеку
Я маю високе сидіння Silverado
Чекаю на ту дівчину, ту дівчину, ту дівчину
Важко знайти
Змусила мене витрачати кожну ніч
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Захід сонця, райське місто
Drivin’wild, hittin’the bars
стріляти в зірки
Згортання на кожній вечірці
Цікаво, де ти
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Зводити мене з розуму
Щось говорить, дитинко, так
Можливо, ти та дівчина, та дівчина, та дівчина
Так, можливо, ти та дівчина, та дівчина, дівчина
Волосся, як золото поле
Тіло, як медовий стільник
Посміхайся, як сільська пісня
Дитина, де ти був?
Та дівчина, та дівчина, та дівчина
Та дівчина, та дівчина, та дівчина
Чекаю на ту дівчину, ту дівчину, ту дівчину
Важко знайти
Змусила мене витрачати кожну ніч
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Захід сонця, райське місто
Drivin’wild, hittin’the bars
стріляти в зірки
Згортання на кожній вечірці
Цікаво, де ти
Шукаю ту дівчину, ту дівчину, цю дівчину
Зводити мене з розуму
Щось говорить, дитинко, так
Можливо, ти та дівчина, та дівчина, та дівчина
Так, можливо, ти та дівчина, та дівчина, дівчина
Я чекав на ту дівчину
Волосся, як золото поле
Тіло, як медові стільники
Посміхайся, як сільська пісня
Дитина, залізай усередину