Переклад тексту пісні Let It Go - Tim McGraw

Let It Go (оригінал)

I’ve been caught sideways out here on the crossroads
Trying to buy back the pieces I lost of my soul
It’s hard when the devil won’t get off your back
It’s like carrying around the past in a hundred pound sack
Today I’m gonna keep on walking
I’m gonna hold my head up high
I’m gonna leave it all behind
Today I’m gonna stand out in the rain
Let it wash it all away Yeah wash it all away
I’m gonna let it go Oh yeah
I’m gonna let it go Oh yeah
Skeletons and Ghosts are hiding in the shadows
Threatening me with all the things that they know
Choices and mistakes, they all know my name
But I’m through holding in and holding onto all that pain
I know I know I know I’ve been forgiven
I know I know I know I’m gonna start living
Oh yeah

(переклад)

Мене спіймали боком тут, на перехресті
Намагаюся викупити ті шматки, які я втратив, своєї душі
Важко, коли диявол не зійде з тебе
Це як носити минуле в стофунтовому мішку
Сьогодні я продовжу гуляти
Я буду тримати голову високо
Я залишу все це позаду
Сьогодні я буду виділятися під дощем
Нехай це змиє це Так, змийте все це
Я відпущу це О так
Я відпущу це О так
Скелети й привиди ховаються в тіні
Погрожують мені всім, що їм відомо
Вибір і помилки, вони всі знають моє ім’я
Але я витримав і тримаю весь цей біль
Я знаю, я знаю, я знаю, що мені прощено
Я знаю, я знаю, я знаю, що почну жити
О так