Переклад тексту пісні I Do But Don't - Tim McGraw

I Do But Don't (оригінал)

You always come back when I’m at my weakest
When I’m fool enough to let you in
Sayin' how this time around is different
Askin' if I want to try again
I do but I don’t
I want to but I won’t
I am but I ain’t
I could but I just can’t
It feels right but it’s wrong
And I’ve hurt way too long
So when you ask me if I know what I want
I do but I don’t
What resistance I have left within me
I lose each time you’re holding me this close
With every bitter sweet kiss, girl, you tempt me
Asking if I want to let you go
I do but I don’t
I want to but I won’t
I am but I ain’t
I could but I just can’t
It feels right but it’s wrong
And I’ve hurt way too long
When you ask me if I know what I want
I do but I don’t
So don’t ask me if I know what I want
I do but I don’t

(переклад)

Ти завжди повертаєшся, коли я найслабший
Коли я настільки дурний, щоб упустити вас
Скажіть, як цього разу – інакше
Запитую, чи хочу спробувати ще раз
Я роблю але не роблю
Я хочу але не буду
Я є але я ні
Я можу, але просто не можу
Здається, що це правильно, але це неправильно
І я занадто довго страждав
Тож коли ви запитуєте мене, чи знаю я, чого я хочу
Я роблю але не роблю
Який опір я залишив у собі
Я програю щоразу, коли ти тримаєш мене так близько
Кожним гірким солодким поцілунком, дівчино, ти спокушаєш мене
Питаю, чи хочу я вас відпустити
Я роблю але не роблю
Я хочу але не буду
Я є але я ні
Я можу, але просто не можу
Здається, що це правильно, але це неправильно
І я занадто довго страждав
Коли ви запитуєте мене, чи знаю я, чого я хочу
Я роблю але не роблю
Тож не питайте мене чи знаю, чого хочу
Я роблю але не роблю