Переклад тексту пісні Hallelujahville - Tim McGraw

Hallelujahville (оригінал)

Born and raised eighteen years
Baptized and saved in a million beers
Nobody famous lives 'round here
And I’m okay with that
She’s a drama, she’s a mama, she’s my country queen
I bust my ass on big machines
Promised her forever at seventeen
And I’m okay with that
Don’t call us small town, never have been, never will
It’s a cold beer sundown and we eat what we kill
We marry angels and dance with the devil in a place where time stands still
Can I get an Amen for livin' in Hallelujahville
Sunday supper we pass the biscuits
Save the grease from cast-iron skillets
D.C.'s broke and we can’t fix it
And we’re okay with that
We quote King James like a Waylon song
Pray at night, make love till dawn
Love us or leave us the hell alone
Hope you’re okay with that
Don’t call us small town, never have been, never will
It’s a big time sundown, little house up on the hill
We marry angels and dance with the devil in a place where time stands still
Can I get an Amen for livin' in Hallelujahville
Hallelujahville
She’s sitting by my side, dirt road slow ride
And there’s no place that I’d rather be tonight
Baby, this is our town, always has been, always will
Pour it out at sundown, hope someday we get our fill
We ain’t angels and we run from the devil in a place where time stands still
Can I get an Amen, yeah, for livin' in Hallelujahville
Hallelujahville
Hallelujahville
Hallelujahville
Hallelujahville

Hallelujahville (переклад)

Народився і виріс вісімнадцять років
Охрещений і врятований у мільйоні пива
Ніхто зі знаменитостей тут не живе
І я з цим згоден
Вона драма, вона мама, вона королева моєї країни
Я розбиваюся на великих машинах
Пообіцяв їй назавжди у сімнадцять
І я з цим згоден
Не називайте нас маленьким містом, ніколи ним не було і ніколи не буде
Захід холодного пива, і ми їмо те, що вбили
Ми виходимо заміж за ангелів і танцюємо з дияволом у місці, де час зупинився
Чи можу я отримати Амінь за життя в Алілуявілі?
Недільна вечеря ми передаємо печиво
Збережіть жир із чавунних сковорідок
D.C. зламався, і ми не можемо це виправити
І ми з цим згодні
Ми цитуємо короля Якова, як пісню Вейлона
Моліться вночі, займайтеся коханням до світанку
Любіть нас або залиште нас у спокої
Сподіваюся, ви з цим згодні
Не називайте нас маленьким містом, ніколи ним не було і ніколи не буде
Це великий час заходу сонця, маленький будинок на пагорбі
Ми виходимо заміж за ангелів і танцюємо з дияволом у місці, де час зупинився
Чи можу я отримати Амінь за життя в Алілуявілі?
Алілуявіль
Вона сидить біля мене, ґрунтова дорога повільна їзда
І немає місця, де я хотів би бути сьогодні ввечері
Крихітко, це наше місто, завжди було, завжди буде
Вилийте це на заході сонця, сподіваюся, колись ми наповнимося
Ми не ангели, і ми тікаємо від диявола в місце, де час зупинився
Чи можу я отримати Амінь, так, за те, що живу в Алілуявілі
Алілуявіль
Алілуявіль
Алілуявіль
Алілуявіль