| Shakespeare writing on a piece of paper
| Шекспір пише на аркуші паперу
|
| Hank Williams singing on an old guitar
| Хенк Вільямс співає на старій гітарі
|
| Both of them trying to find the words
| Обидва намагаються знайти слова
|
| In somewhere up above the stars
| Десь над зірками
|
| But I’ve seen it there in old love letters
| Але я бачив це в старих любовних листах
|
| Stuck to the fridge on a post-it note
| Застрягла до холодильника на записці
|
| Red lipstick on a bathroom mirror
| Червона помада на дзеркалі у ванній
|
| Or tucked in the pocket of a Cowboys coat
| Або засунути в кишеню ковбойського пальта
|
| Written in the sky
| Написано на небі
|
| Written in the sand
| Написано на піску
|
| On the back of a car dragging old tin cans
| На заду автомобіля, який тягне старі консервні банки
|
| True love declared
| Справжнє кохання освідчилося
|
| Brushing paint
| Фарба пензлем
|
| Way up there on a small town water tank
| Там, на невеликому міському резервуарі з водою
|
| Carved in an oak
| Вирізьблений в дубі
|
| Or tattooed on the skin
| Або татуювання на шкірі
|
| Love moves the heart
| Любов рухає серце
|
| God moves the pen
| Бог рухає пером
|
| Saying «I miss you daddy"in blue Crayola
| "Я сумую за тобою, тату" синім кольором Crayola
|
| X’s and O’s in sidewalk chalk
| Х і О крейдою для тротуарів
|
| I’ve seen «I heart Jenny"on an overpass
| Я бачив «Я серце Дженні» на естакаді
|
| When the tongue is just too tired to talk
| Коли язик занадто втомлений, щоб розмовляти
|
| Written in the sky
| Написано на небі
|
| Written in the sand
| Написано на піску
|
| On the back of a car dragging old tin cans
| На заду автомобіля, який тягне старі консервні банки
|
| True love declared
| Справжнє кохання освідчилося
|
| Brushing paint
| Фарба пензлем
|
| Way up there on a small town water tank
| Там, на невеликому міському резервуарі з водою
|
| Carved in an oak
| Вирізьблений в дубі
|
| Or tattooed on the skin
| Або татуювання на шкірі
|
| Love moves the heart
| Любов рухає серце
|
| God moves the pen
| Бог рухає пером
|
| So write it in the sky
| Тож напишіть це на небі
|
| Write it in the sand
| Напишіть це на піску
|
| On the back of a car dragging old tin cans
| На заду автомобіля, який тягне старі консервні банки
|
| True love declared
| Справжнє кохання освідчилося
|
| With brushing paint
| За допомогою фарби
|
| Way up there on a small town water tank
| Там, на невеликому міському резервуарі з водою
|
| Carved in stone
| Висічені в камені
|
| Or tattooed on the skin
| Або татуювання на шкірі
|
| Love moves the heart
| Любов рухає серце
|
| Love moves the heart
| Любов рухає серце
|
| But God moves the pen | Але Бог рухає пером |