Переклад тексту пісні For A Little While - Tim McGraw

For A Little While (оригінал)

Hot sun, dancin' on the river
We’re sittin' on the bank, watch the world go by
Our feet in the water she pressed, her lips to mine
We were so long on love, but short on time
She could be a honeymoon sweet and a little wild
But she was mine, oh, for a little while
And I laugh every time I start to think about us
We sent that summer out in style
And she’s gone but she let me with a smile
'Cause she was mine for a little while
We’d take a ride and head on down to Airport Road
Put the seats back and watch the planes leave town
She always said, nobody’s strong enough to tie her down
Oh, but I wasn’t lookin' for that, anyhow
I knew she’d leave, but I didn’t know when
It matters to me now, oh, but it didn’t back then
And I laugh every time I start to think about us
We sent that summer out in style
And she’s gone but she let me with a smile
'Cause she was mine for a little while
I keep seein' pictures now
Of me and her and those summer nights
My mind fills with her
Oh, but it’s alright
'Cause I laugh every time I start to think about us
We sent that summer out in style
And she’s gone but she let me with a smile
'Cause she was mine
Yeah she was mine
Oh, for a little while
Yeah

For A Little While (переклад)

Гаряче сонце, танці на річці
Ми сидимо на банку, дивимося, як проходить світ
Наші ноги у воді вона притиснула, її губи до моїх
Ми так довго були любити, але замало часу
Вона могла б бути солодкою для медового місяця та трохи дикою
Але вона була моєю, о, деякий час
І я сміюся щоразу, коли починаю думати про нас
Ми відправили це літо в стилі
І вона пішла, але вона дозволила мені з усмішкою
Бо вона деякий час була моєю
Ми поїдемо й поїдемо вниз до Airport Road
Поставте сидіння назад і подивіться, як літаки вилітають з міста
Вона завжди говорила, що ніхто не достатньо сильний, щоб зв’язати її
О, але я не цього шукав
Я знав, що вона піде, але не знав, коли
Зараз для мене це важливо, але тоді не було
І я сміюся щоразу, коли починаю думати про нас
Ми відправили це літо в стилі
І вона пішла, але вона дозволила мені з усмішкою
Бо вона деякий час була моєю
Зараз я продовжую переглядати фотографії
Про мене, її й ті літні ночі
Мій розум наповнюється нею
О, але це нормально
Тому що я сміюся щоразу, коли починаю думати про нас
Ми відправили це літо в стилі
І вона пішла, але вона дозволила мені з усмішкою
Бо вона була моєю
Так, вона була моєю
Ненадовго
Ага