Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Make Me Feel At Home, виконавця - Tim McGraw. Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Big Machine Label Group, McGraw
Мова пісні: Англійська
Don't Make Me Feel At Home(оригінал) |
| Room number 10 at the Holiday Inn |
| I softly knocked upon the door |
| Both excited and ashamed |
| I slipped off my ring |
| Somethin' I’d never done before |
| The door open wide she welcomed me inside |
| Took my coat and offered me a drink |
| I just shook my head |
| I sat down on the bed |
| I looked her in the eye |
| And said, «No thanks» |
| «Don't make me feel at home |
| 'Cause there ain’t nothin there but wood and stone |
| Loneliness is all I feel inside those walls |
| And I can’t go home |
| Please make me feel the way |
| She hasn’t made me feel in way too long |
| Warm me with your touch |
| Make me feel loved |
| Don’t make me feel at home» |
| There’s no love at home |
| Is it right or is it wrong? |
| Does it matter if no one really cares? |
| When she took my hand |
| I told her once again |
| As I took the ribbon from her hair |
| «Don't make me feel at home |
| 'Cause there ain’t nothin there but wood and stone |
| Loneliness is all I feel inside those walls |
| And I can’t go home |
| Please make me feel the way |
| She hasn’t made me feel in way too long |
| Warm me with your touch |
| Make me feel loved |
| Don’t make me feel at home |
| Warm me with your touch |
| Make me feel loved |
| Don’t make me feel at home» |
| (переклад) |
| Кімната № 10 у готелі Holiday Inn |
| Я тихо постукав у двері |
| І збуджений, і сором |
| Я скинув кільце |
| Те, чого я ніколи раніше не робив |
| Двері навстіж відчинені, вона привітала мене всередину |
| Взяв моє пальто і запропонував мені випити |
| Я просто похитав головою |
| Я сів на ліжку |
| Я подивився їй в очі |
| І сказав: «Ні, дякую» |
| «Не змушуйте мене відчувати себе як вдома |
| Тому що там немає нічого, крім дерева та каменю |
| Самотність — це все, що я відчуваю в цих стінах |
| І я не можу піти додому |
| Будь ласка, дайте мені відчути шлях |
| Вона не змушувала мене відчувати себе занадто довго |
| Зігрійте мене своїм дотиком |
| Зробіть мене почуватися коханою |
| Не змушуйте мене відчувати себе як вдома» |
| Вдома немає любові |
| Це правильно чи неправильно? |
| Чи має значення, що нікого не хвилює? |
| Коли вона взяла мене за руку |
| Я ще раз сказав їй |
| Коли я зняв стрічку з її волосся |
| «Не змушуйте мене відчувати себе як вдома |
| Тому що там немає нічого, крім дерева та каменю |
| Самотність — це все, що я відчуваю в цих стінах |
| І я не можу піти додому |
| Будь ласка, дайте мені відчути шлях |
| Вона не змушувала мене відчувати себе занадто довго |
| Зігрійте мене своїм дотиком |
| Зробіть мене почуватися коханою |
| Не змушуйте мене відчувати себе як вдома |
| Зігрійте мене своїм дотиком |
| Зробіть мене почуватися коханою |
| Не змушуйте мене відчувати себе як вдома» |