Переклад тексту пісні Blank Sheet Of Paper - Tim McGraw

Blank Sheet Of Paper (оригінал)

I’m just a blank sheet of paper
This fool’s about to write you a letter
To tell you that he’s sorry
For the way he did you wrong
To ask for your forgiveness
For leavin you alone
He’s been lookin down at me It seems like forever
He takes the top on and off his pen
It’s like he can’t decide
What he wants to say
If he’d just tell the truth
I’d be on my way
But he just stares at me And I just stare at him
He don’t know where to start
To say he doesn’t want it to end
Now its one hour later
And I’m still a blank sheet of paper
The sunlight is comin through the curtains
He’s almost asleep pen in hand
There’s a tear in his eye
That refuses to fall
If it would land on me That would say it all
But he just stares at me And I just stare at him
He don’t know where to start
To say he doesn’t want it to end
Now it’s four hours later
And I’m still a blank sheet of paper
Oh but he just stares at me And I just stare at him
He don’t know where to start
To say he wants you back again
One broken heart later
And I’m still a blank sheet of paper

(переклад)

Я просто чистий аркуш паперу
Цей дурень збирається написати вам листа
Щоб сказати вам, що йому шкода
За те, як він зробив вас неправильно
Щоб попросити у вас вибачення
За те, що залишив тебе одну
Він дивився на мене зверху Здається, вічно
Він надягає і знімає свою ручку
Він ніби не може вирішити
Що він хоче сказати
Якби він просто сказав правду
Я був би в дорозі
Але він просто дивиться на мене А я просто дивлюсь на його
Він не знає, з чого почати
Сказати, що він не хоче, щоб це закінчилося
Тепер на годину пізніше
І я все ще чистий аркуш паперу
Сонячне світло проходить крізь штори
Він майже спить з ручкою в руці
У нього сльоза
Це відмовляється впасти
Якби воно припало на мену Цим би сказано все
Але він просто дивиться на мене А я просто дивлюсь на його
Він не знає, з чого почати
Сказати, що він не хоче, щоб це закінчилося
Тепер чотири години потому
І я все ще чистий аркуш паперу
О, але він просто дивиться на мене, а я просто дивлюся на нього
Він не знає, з чого почати
Сказати, що він хоче, щоб ви знову повернулися
Одне розбите серце пізніше
І я все ще чистий аркуш паперу