Переклад тексту пісні Ain't That The Way It Always Ends - Tim McGraw

Ain't That The Way It Always Ends (оригінал)

Johnny came home broken hearted
Said he lost his girl
He bottled up all the hurt in his heart
Punched a hole in the wall of his world
Now Betty she was a blonde haired beauty
With an eye for a man who could spend
She stole his heart in a pickup truck
And drove off in a Mercedes Benz
And he said
Oh and she looked so innocent
Talkin' about bein' just friends
Oh and it don’t make a bit of sense
Ain’t that the way that it always ends
Karen she had a long time dream
And only one man in her life
He kept her waitin' but she didn’t care
'Cause he promised he’d make her his wife
Now Billy he had a good thing goin'
But he let it go to his head
He got careless and late one night
She caught them both in her bed
And she said
Oh and he looked so innocent
Talkin' about bein' just friends
Oh and it don’t make a bit of sense
Ain’t that the way that it always ends
Oh and she looked so innocent
Talking about being just friends
Oh and it don’t make a bit of sense
Ain’t that the way that it always ends
Ain’t that the way it always ends
Ain’t that the way it always ends

(переклад)

Джонні повернувся додому з розбитим серцем
Сказав, що втратив свою дівчину
Він зберіг усю біль у своєму серці
Пробив дірку в стіні свого світу
Тепер Бетті була блондинкою красунею
З поглядом на людину, яка вміє витрачати
Вона вкрала його серце в пікапі
І поїхав на Mercedes Benz
І він сказав
О, і вона виглядала такою невинною
Говоримо про те, щоб бути просто друзями
О, і це не має трошки сенсу
Хіба це не завжди закінчується
Карен, у неї був давній сон
І лише один чоловік у її житті
Він змусив її чекати, але їй було все одно
Тому що він обіцяв, що зробить її своєю дружиною
Тепер у Біллі у нього була гарна справа
Але він впустив це в голову
Одного разу ввечері він став необережним і запізнився
Вона застала їх обох у своєму ліжку
І вона сказала
О, і він виглядав таким невинним
Говоримо про те, щоб бути просто друзями
О, і це не має трошки сенсу
Хіба це не завжди закінчується
О, і вона виглядала такою невинною
Говорити про те, щоб бути просто друзями
О, і це не має трошки сенсу
Хіба це не завжди закінчується
Хіба це не завжди закінчується
Хіба це не завжди закінчується