Переклад тексту пісні Not Today - Tim Easton

Not Today (оригінал)

I looked you in the eye
You are the most alive
Then I woke up one day and just walked away
You got everyone’s attention
But nobody’s heart
I might come back again, but not today
I read your magazine
I saw your movie screen
I touched your golden peaches and I walked away
I drank your sweet champaigne
I took your meek cocaine
I might do it again, but not today
I might do it again, but not today
I’m gonna step against my fear
Lean into the only love thats real
I mighta lose it again, but not today
She loved me just enough to remain confused
But not too much to just walk away
She loved me anytime
I was a mess at times
She mighta love me again, but not today
She mighta love me again, but not today
She mighta love me again, but not today

Not Today (переклад)

Я подивився тобі в очі
Ти найживіший
Одного разу я прокинувся і просто пішов
Ви привернули увагу всіх
Але нікого серця
Можливо, я повернуся знову, але не сьогодні
Я читав ваш журнал
Я бачив ваш кіноекран
Я доторкнувся до твоїх золотих персиків і відійшов
Я випив твоє солодке шампанське
Я прийняв твій лагідний кокаїн
Я можу зробити це знову, але не сьогодні
Я можу зробити це знову, але не сьогодні
Я піду проти свого страху
Схиліться до єдиної справжньої любові
Я міг би втратити його знову, але не сьогодні
Вона любила мене настільки, щоб залишатися розгубленою
Але не так багато, щоб просто піти
Вона любила мене будь-коли
Часом я був у безладі
Вона могла б покохати мене знову, але не сьогодні
Вона могла б покохати мене знову, але не сьогодні
Вона могла б покохати мене знову, але не сьогодні