Переклад тексту пісні Raised and Grown - Tim Barry

Raised and Grown (оригінал)

If I make it that far, well, I won’t need much
Just a little confidence and more luck
Won’t need patience that comes at me in waves
Yeah, I can do without, just need a lift now and then
Sometimes these times are gone all trapped in the head
Ghosts all haunted with no one present
These drinks they’ll take you in ways you shouldn’t be
With girls you do want and some you shouldn’t see
Cinderblock walls with cracked mortar sun leaks
Screen phone calls and floors of concrete
I made it that far, it’s good enough
Take what you like, I won’t leave much
Yeah, I’ve seen a lot
But I ain’t seen it all
Yeah, I’ve said enough
And I meant it all
Mom’s in the garden holding bad news from the north
Rain pours and seeps into soil
I’m active duty on the interstates
All books and kerosene and night into day
Headlights and break lights and veins high on speed
I sleep when I can, I move when I need
Counting names with a ring in my head
Making new life of the memories of those who have left
Some is shared of all that’s kept inside
Love is the heart and hands grapple time
I made it that far, it’s good enough
Take what you like, I won’t leave much
Yeah, I’ve seen a lot
But I ain’t seen it all
Yeah, I’ve said enough
And I meant it all
I will not give up
I had enough

(переклад)

Якщо я дойду так далеко, ну, мені багато не знадобиться
Лише трошки впевненості та більше удачі
Не потрібне терпіння, яке хвилями обрушується на мене
Так, я можу без обійтися, просто час від часу потрібен ліфт
Іноді ці часи минають у голові
Привиди переслідують без нікого
Ці напої вони принесуть вам так, як ви не повинні бути
З дівчатами, яких ти хочеш, і деякими, яких ти не повинен бачити
Стіни з шлакоблоку з потрісканим розчином протікають сонцем
Переглядайте телефонні дзвінки та бетонні підлоги
Я дойшов так далеко, цього достатньо
Беріть те, що вам подобається, я не залишу багато
Так, я бачив багато
Але я не бачив усього
Так, я сказав достатньо
І я все це мав на увазі
Мама в садку несе погані новини з півночі
Дощ ллється і просочується в грунт
Я діючу службу на міжштатних автомагістралях
Всі книги і гас і ніч в день
Фари та габаритні ліхтарі та жили на високій швидкості
Я сплю, коли можу , рухаюся, коли мені потрібно
Підрахунок імен із кільцем у голові
Створіть нове життя спогадів тих, хто пішов
Деякі спільні з усього, що зберігається всередині
Любов — це час боротьби серця і рук
Я дойшов так далеко, цього достатньо
Беріть те, що вам подобається, я не залишу багато
Так, я бачив багато
Але я не бачив усього
Так, я сказав достатньо
І я все це мав на увазі
Я не здамся
Мені було достатньо