Переклад тексту пісні Windowsill - Tilt

Windowsill - Tilt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windowsill, виконавця - Tilt. Пісня з альбому 'Til It Kills, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.1995
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Windowsill

(оригінал)
If I’d fit in the windowsill I’d plant myself in your direction, I would =
use the sun’s energy to make this place destination.
How dare I hate =
this space I occupy, I’m left to my devices, turning to light I’m =
waiting for the cue, to beckon to the shoot, and break the crust upon =
the soil.
Lack of light the iris expands, my eyes abosorb a power coming =
from behind my dim room, in my den amber and damp, as if lit by faith =
alone, I’ve been more faithful than you know.
Submitted by: Mel
(переклад)
Якби я помістився на підвіконні, я б зайшов у твоєму напрямку, я б =
використовуйте енергію сонця, щоб зробити це місце призначенням.
Як я смію ненавидіти =
цей простір, який я займаю, я залишаюся за моїми пристроями, звертаючись до світла, я =
чекаючи сигналу, щоб поманити на стрілянину та зламати скоринку на =
ґрунт.
Через брак світла райдужка розширюється, мої очі вбирають силу, що надходить =
з-за моєї тьмяної кімнати, у моїй лігві бурштин і вогкість, ніби освітлена вірою =
На самоті я був вірнішим, ніж ти знаєш.
Надіслано: Мел
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Torch 2001
White Homes 2001
Worse To Bad 2001
Loyalty 2001
Kowtow 2001
Nuthin' From You 2001
Berkeley Pier 2001
Angry Skies 2013
Pious 1999
Penny Ante 1999
Want To Do 1999
Annie Segall 1999
Dog Collar 1999
Animated Corpse 1999
Restless, Irritable & Discontent 1999
Die of Shame 1999
Counting 1999
Viewers Like You 1999
Pontiac 1999
Fine Ride 1999

Тексти пісень виконавця: Tilt