Переклад тексту пісні Restless, Irritable & Discontent - Tilt

Restless, Irritable & Discontent (оригінал)

I wanna know why the people suffer
I feel defeated I run for cover
I gotta walk it I gotta live it
Restless, irritable, discontent
Oh no… I am starting to believe the advertisements
(To survive?).
that it’s messing with my judgement
When I look at my confusion, my disillusion and mutilation
I get disgusted I…
Restless, irritable, discontent
I wanna know why we can’t do better and then I wonder if it even matters
I gotta walk it I gotta live it
Restless, irritable, discontent
Oh no… I am starting to believe the advertisements
(To survive?).
that it’s messing with my judgement
And this is all because… I am made to go insane on a killing spree
I wear my orange coveralls and my beige green
And my using…
Oh
As I look out across the nation I am sick to death of…
I need a drink, I need a spanking
Restless, irritable, discontent
Restless, irritable, discontent

(переклад)

Я хочу знати, чому люди страждають
Я почуваюся переможеним, я бігаю за прикриттям
Я мушу йти цим я му прожити
Неспокійний, дратівливий, невдоволений
О ні… я починаю вірити рекламі
(Щоб вижити?).
що це заважає моїм судженням
Коли я дивлюся на свою розгубленість, розчарування й каліцтва
Мені стає огидно, я…
Неспокійний, дратівливий, невдоволений
Я хочу знати, чому ми не можемо зробити краще, а потім задаюся питанням, чи це взагалі має значення
Я мушу йти цим я му прожити
Неспокійний, дратівливий, невдоволений
О ні… я починаю вірити рекламі
(Щоб вижити?).
що це заважає моїм судженням
І це все тому, що… я змушений зійти з розуму на вбивстві
Я ношу свій помаранчевий комбінезон і бежево-зелений
І моє використання…
о
Поки я дивлюся на всю націю, мені нудить до смерті…
Мені потрібно випити, мені потрібна полупка
Неспокійний, дратівливий, невдоволений
Неспокійний, дратівливий, невдоволений