Переклад тексту пісні Animated Corpse - Tilt

Animated Corpse (оригінал)

Got an animated corpse at my beck and call
You will find my skin cells underneath his fingernails
Carpet fibers from my car covering his coat
And clinging to his follicles
Every day we meet plot fourteen
And he hops in the front in the seat next to me
He can’t wait till I tell him what I need
Then he nod a rotting head and then I set him free
Oh you should see him in this revelry tonight
He’ll spread a pestilence across the land
Oh you should see him yea
He’s looking hella fine
His eyeholes cannot cry
Oh he’s my…
Animated corpse rapping at the back
Clawing at the window peeking in on tiptoe
Eager to deliver and it makes me laugh
So I make him wait it’ll make a funny anecdote
Every night at ten he shows up again
Hiding 'em behind his back I pick a bony hand
I pat him on the head and I kiss him on the cheek
Then I pack him in the trunk back to plot fourteen
Oh you should see him in his revelry tonight
He’ll spread a pestilence across the land
Oh you should see him yeah
He’s looking hella fine
Oh he’s a filthy slime
(Oh he’s attracting flies)
And he’s mine

Animated Corpse (переклад)

Отримав анімований труп на мій виклик
Ви знайдете мої клітини шкіри під його нігтями
Килимові волокна з моєї автомобіля покривають його пальто
І чіпляється за свої фолікули
Щодня ми зустрічаємось із сюжетом чотирнадцять
І він заскакує спереду на сидіння біля мною
Він не може чекати, поки я скажу йому, що мені потрібно
Потім він кивнув гнилою головою, а потім я відпустив його
О, ви повинні побачити його в цій розгулі сьогодні ввечері
Він поширить мор по землі
О, ви повинні його побачити
Він чудово виглядає
Його очі не можуть плакати
О, він мій…
Анімований стукіт трупа по спині
Заглядаючи у вікно навшпиньки
Прагнення доставити, і це змушує мене сміятися
Тож я змушу його почекати, з цього вийде кумедний анекдот
Кожного вечора о десятій він з’являється знову
Сховавши їх за його спину, я вибираю кістляву руку
Я погладжую його по голові і цілую у щоку
Потім я пакую його у багажник назад до ділянки чотирнадцять
О, ви повинні побачити його сьогодні в його розгулянні
Він поширить мор по землі
О, ви повинні побачити його, так
Він чудово виглядає
О, він брудний слиз
(О, він приваблює мух)
І він мій