Переклад тексту пісні Leanin' Like a Barn - Tilt

Leanin' Like a Barn (оригінал)

I hit every red light
I threw everything out
Of the house I left
But I came back
Walk backwards through
The door
You didn’t save a bit for me
You didn’t nod or disagree
Our sidewalk is askew
Our rent is overdue
I’m leaning like a barn
I’m abandoned like a house
I’m feeling like a knife
In a drawer
Admit you brought the drought
You’re so dry to the touch
And I pray for the rain
I’d love to help you bake
But the killer on your face
Says you’re gone
You didn’t leave a note for me
You didn’t see me sharpening
My steps are falling through
Our home is ready to split
In two
Don’t need a sickle to
Cut you down
Don’t need no divining rod
To track you down
The rains are coming and
The sky is brown the
Weather vane is spinning
Spinning around

Leanin' Like a Barn (переклад)

Я в’їхав на кожне червоне світло
Я викинув усе
Про дім, який я покинув
Але я повернувся
Пройдіться назад
Двері
Ви не заощадили для мене
Ви не кивнули чи не погодилися
Наш тротуар косий
Наша оренда прострочена
Я схиляюся, як амбар
Я покинутий, як дім
Я почуваюся як ніж
У шухляді
Признайся, що ти приніс посуху
Ти такий сухий на дотик
І я молюсь за дощ
Я хотів би допомогти вам спекти
Але вбивця на твоєму обличчі
Каже, що ти пішов
Ви не залишили для мене записку
Ви не бачили, як я точу
Мої кроки провалюються
Наш дім готовий до розділення
У двох
Не потрібен серп
Зрубати тебе
Не потрібно ворожіння
Щоб вистежити вас
Ідуть дощі і
Небо коричневе
Флюгер крутиться
Крутиться навколо