Переклад тексту пісні Поплачь - Тихие Игры

Поплачь - Тихие Игры
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поплачь, виконавця - Тихие Игры. Пісня з альбому Тоска, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 28.10.2003
Лейбл звукозапису: Circle Flame
Мова пісні: Російська мова

Поплачь

(оригінал)
Будут грёзы — смотри,
Будут слёзы — сотри,
Будет ветер — не гнись,
Глаз в ладони не прячь.
Будет больно — поплачь,
Будет страшно — поплачь,
Немного стыдно, невыносимо — поплачь,
Будет больно — поплачь,
Будет страшно — поплачь,
Немного стыдно, невыносимо — поплачь.
Ночь темна, не спи,
Сон в руках сожми,
Будет дождь — укрой
Свою дрожь рукой.
Будет больно — поплачь,
Будет страшно — поплачь,
Немного стыдно, невыносимо — поплачь,
Будет больно — поплачь,
Будет страшно — поплачь,
Немного стыдно, невыносимо — поплачь.
(переклад)
Будуть мрії — дивись,
Будуть сльози — зітри,
Буде вітер — не гнися,
Око в долоні не ховати.
Боляче — поплач,
Буде страшно — поплач,
Трохи соромно, нестерпно — поплач,
Боляче — поплач,
Буде страшно — поплач,
Трохи соромно, нестерпно — поплач.
Ніч темна, не спи,
Сон у руках стисни,
Буде дощ — вкрий
Свою тремтіння рукою.
Боляче — поплач,
Буде страшно — поплач,
Трохи соромно, нестерпно — поплач,
Боляче — поплач,
Буде страшно — поплач,
Трохи соромно, нестерпно — поплач.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сгори со мной 2003
Тепло окон 2003
Землянин 2003
Пистолет 2006
Падают звёзды 2003
Небо 2006
Дама в очках 2003
Тусклый свет 2003
Лёд 2006
Герой устал 2003
Руку не жал 2006
Стелите постель 2003
Городами 2003
Я буду ждать 2006
Гамаши 2006
Белая 2006
Всё не нам 2006
По кругу 2006
Нота 2003
Одиночество 2007

Тексти пісень виконавця: Тихие Игры

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Video 1990
Fa Keeps 2005
Count This Money 2015
End of Words 2016
Thinking Of You 2014
Imaginary Players 1997