Переклад тексту пісні Нота - Тихие Игры

Нота (оригінал)

Нота сорвалась, и рассвет потух,
Значит всё прошло, но я ещё тут,
Странно как-то, но эти серые дни
Напоминают мне, что где-то рядом ты.
И мне кажется, всё возвращается,
Будто всё, всем сразу прощается,
И рассвет просыпается,
Но это кажется, но это только кажется…
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, руки в оковах,
Мне небо по колено и звёзды в рукавах,
Я сам как ты из плена, в ранениях.

Нота (переклад)

Нота зірвалася, і світанок погас,
Значить все пройшло, але ще тут,
Дивно якось, але ці сірі дні
Нагадують мені, що десь ти поруч.
І мені здається, все повертається,
Ніби все, всім одразу прощається,
І світок прокидається,
Але це здається, але це тільки здається...
Мені небо по коліна і зірки в руках,
Я сам як ти з полонена, руки в¦оковах,
Мені небо по коліна і зірки в руках,
Я сам як ти з полонена, в пораненнях.