| Tardis Take Off (оригінал) | Tardis Take Off (переклад) |
|---|---|
| «Ye—yeah, ye—yeah | «Так-так, ви-так |
| Ye—yeah | Так-так |
| Ye—ye—ye—yeah | Ви—ви—ви—так |
| Ye—ye—yeah» | так—так—так» |
| From electrifying words— | З електризуючих слів — |
| From electrifying words— | З електризуючих слів — |
| «Ye—yeah, ye—yeah | «Так-так, ви-так |
| Ye—yeah | Так-так |
| Ye—ye—ye—yeah» | Ви—ви—ви—так» |
| From electrifying words— | З електризуючих слів — |
| From electrifying words—" | Від електризуючих слів..." |
| Ah, fifteen minutes from right now. | Ах, через п’ятнадцять хвилин. |
| I beg your pardon, thirteen minutes from | Вибачте, через тринадцять хвилин |
| right now. | прямо зараз. |
| The spacecraft is now over the Australian continent two hours and | Космічний корабель зараз над австралійським континентом дві години і |
| thirty minutes after lift-off. | через тридцять хвилин після старту. |
| It just passed the Australia. | Він щойно пройшов Австралію. |
| It is going to | Це буде |
| cross central Australia and within the next twelve minutes it will pass across | перетнути центральну Австралію і протягом наступних дванадцяти хвилин він пройде через |
| just south of Townsville out over the Pacific Ocean | на південь від Таунсвілла над Тихим океаном |
